导演:尼尔·乔丹 主演:科林·法瑞尔 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 德乌拉·基尔万 艾莉森·巴瑞 马里昂·奥德怀尔 托尼·库兰 Mary O'Shea Gemma Reeves 斯蒂芬·瑞 诺玛·谢汗 埃米尔奥斯迪那 Conor Power Olwyn Hanley Brendan McCormack 马克·达赫蒂 唐·威彻利
《水中仙》是由尼尔·(📒)乔丹自(🍩)编自导(🃏),柯林·法瑞(🔱)尔、(🤢)艾丽(🍥)卡·巴赫蕾达-库鲁斯等主演的奇幻影片(piàn ),于2010年3月5日在(zài )爱尔兰上映。
该(🕯)片(piàn )故事(shì )(💆)取材(🔲)自欧洲关于美人(rén )鱼的神话,讲述了渔夫希(😻)拉库兹在(zài )(🐶)捕鱼(yú )时捞到了一个女人(🚢)温(wēn )迪妮,之后(🥁)两人(📯)坠入爱(ài )河(😞),温(wēn )迪妮为(🦗)了爱情抛(pāo )弃了自己的永生之躯(qū )的(🏂)故事(shì )。
爱尔兰(lán )渔夫锡拉丘(qiū )兹(科林·法(fǎ )瑞尔(😍)ColinFarrell饰)从(cóng )(🕯)海(🌮)上(👣)捞起了一个神秘(mì )的美丽(🍑)女子(zǐ ),名唤奥丁(艾(➡)丽卡·巴赫(🐨)蕾(👪)达AlicjaBachleda饰)。锡拉丘(📧)兹将(😙)不(bú )愿见人的奥丁(📸)安置在自己母亲(qīn )(🐞)的(🍽)海滨老屋中,意外发(fā )现(xiàn )奥(🐖)丁竟给他的渔船带来(⏳)了(le )好运。锡拉丘(qiū )兹的(de )(👗)女(nǚ )(🎦)儿安妮(🍺)(艾莉森·巴(👩)瑞AlisonBarry饰)患(🏸)有肾脏(zāng )衰竭,与酗酒(🐈)的母亲莫拉(💕)(德乌拉·基尔万DervlaKirwan饰)及其男(nán )友一起生活(huó )。安妮与奥(ào )丁结(🍝)下了坚固的友谊,她相信奥丁是(shì )(😻)苏(♈)格(gé )兰神话中的(🖥)海(😂)豹少女,上岸(àn )后埋下自(zì )己(🌽)的海(🏒)豹(🎇)皮,便可在陆地生(🌸)活七年(🚔),直到自己的(de )海豹丈夫(fū )(🤳)前来带她(tā )返回大海深处。锡拉(lā )丘(qiū )兹(zī )(⛄)果然与奥丁(dīng )彼此相爱,但(😯)他对奥丁是真(zhēn )(🤟)正身份一(yī )直(🌟)半信(🛥)半疑,直到(dào )(🌥)某个(gè )黑(🥘)发男子的神秘(mì )出现,要带走奥(ào )丁(dīng )……(🔘)本片(🐊)被提名爱尔兰电(📩)影电视(💙)协会最佳服装设(🐎)计、最佳导演(⏫)、最佳影片及最佳电影(🌻)剧本奖,并获(huò )最佳(🈲)男(nán )主角(jiǎo )(科林·(🌥)法瑞尔)、(🌛)最(🔉)佳女(nǚ )配角(👌)(德乌拉·(👆)基尔万)、最佳(jiā )布景及最(zuì )(🚇)佳声(🔄)音奖。
锡拉丘(🗺)兹(🗻),被一(🔝)些人(😇)不(🧜)舒(shū )服地称为(😜)“马戏团”,正在(🍀)他的船上拖网,发(♈)现一(🏄)名衣(yī )着暴露(📘)的年轻女子被困(kùn )在他的网中(🚮)。他看到她还活着,并让她苏醒。她(tā )(📓)自(zì )(🧢)称(🈴)昂丁(Ondine),拒绝被送往医(🏐)院,不(👘)想(😓)被(bèi )其他(👎)人(🌚)看到。他把(bǎ )她(🚁)安(🗼)置(🀄)在一个(🤜)安静港口(kǒu )(🙂)的(📌)已故母(mǔ )亲的大篷车(🏑)房(fáng )(📢)屋里(😾),这使得(➕)他(tā )在接他的女儿安(🗣)妮时迟到(⚾)了,安妮使用轮椅,与前妻莫拉住在(zài )一起(🚲)。在(zài )安(ān )妮(😣)透(tòu )析期间,他(tā )给(gěi )她讲了(👆)一(yī )个渔(🥖)夫(🐼)从海里抓(zhuā )到一个(gè )女(🛴)人的(de )故事。安妮(nī )解(jiě )释说,这(zhè )个女人可能是(📘)一个神奇的(de )水精灵。
安妮从(🤷)CRC收到了一(👬)把(bǎ )(♓)新(➖)电动椅,回家后受到莫拉男友亚历(lì )克(✒)斯的(de )迎接。莫(😾)拉对(📫)雪城大(✨)学大(dà )发雷霆,因(📎)为她(tā )错过了(le )为安妮提供(gòng )(🔄)肾脏配(pèi )(🀄)型消息的医生(🏳)。
第二(📲)天早(💝)上,锡(xī )拉(lā )丘兹发(㊙)现昂丁(dīng )在小(👲)溪里洗衣(☔)服(fú ),用一种(📣)未知的(de )语言(yán )唱歌(🕕)。那天她(🕥)跟着他乘船去上(🕊)班。他只拉起空(kōng )龙(🦂)虾罐,直(zhí )(🏣)到(💆)昂丁开(kāi )始唱歌(😼),之后(hòu )每个罐子里(lǐ )都会有捕获物。昂(áng )丁仍然不想被人看(♎)见(jiàn ),拒绝(❇)跟随(⏬)锡拉丘兹(zī )前往出售(😏)龙虾的鱼市。他买了一件衣服,并对(⚡)店员(yuán )谎称这是安妮(⛺)长大后给她(🐞)穿(🚁)的(🌈)。
当锡拉丘(🚶)兹从学校接(jiē )安妮时,他继续(xù )讲述(📆)渔夫的故(gù )事,解释(🐼)了女人如何唱歌给他(🕦)抓的(de )鱼,这是(🕶)一首他(tā )以(yǐ )前从未听过(guò )的(de )语言的歌(gē )曲。安(🈳)妮(nī )指出(chū )塞尔克(kè )(🚳)语是塞(sāi )尔基人的语言。锡拉(🦗)丘兹(🏺)结结巴(bā )巴地(dì )说他的龙虾听到了(⏪)她的歌声,这让安妮很好奇(🍆)这是谁的故事,她(tā )偷偷跟着他来到(🤤)了商队。当锡(xī )(🐌)拉丘(🏩)兹(zī )问她要待多久时,昂(áng )(🀄)丁说这取(🌿)决(jué )于他。他快乐(lè )地(dì )回复,永远(yuǎn )快乐,永(yǒng )远快乐,就像他和安(👫)妮一(yī )起建造的童(tóng )话一样,安妮看着他们(❌)而(ér )不被注意到。
安妮回到(dào )家里(lǐ ),正在(zài )研究她图书馆(guǎn )里所(suǒ )有关(😉)于海(hǎi )豹和(hé )海(hǎi )豹的新书。亚历克斯(🛡)说海精灵是苏格(gé )兰生物,但安妮(🌤)看到的(♊)海精(jīng )灵却不是。
锡(xī )拉(lā )丘兹经(🧚)常折磨当(dāng )地的牧(mù )师忏(chàn )(🗺)悔,因为镇上(🍻)没(méi )有任何AA会(huì )议。他回忆起了一场(chǎng )反(🤯)复出(chū )现的(🌽)噩梦,当时他正在(zài )参加亚历克斯的葬礼,并(🐦)与(yǔ )仍(🏁)然有酗(xù )酒问题的(de )(🕜)莫拉重聚。当神(⬆)父推开这个话题(tí )时,锡拉(lā )丘兹透(❎)露,他用网把一名女(🏂)子从(👞)水(shuǐ )中拉了(♉)出(chū )来并留住了(🈹)她,并提醒(xǐng )神父(🖕)他不能告诉任何人。
昂丁独(dú )自一人收拾大篷车(🔏),然后试穿她的新衣服,就好像(xiàng )这是第(dì )一次经历(🎂)一样,尤其是当她把(😅)打底(📈)裤拉在一只张开的(de )手上,让它看起来(lái )(🐰)像(xiàng )有蹼的时候。
第二天,安妮看到昂(🌝)丁(👖)在(🚏)游泳,并(🕘)在码头上接近她(tā )。当安妮(nī )向她讲述海精灵的事以及表面上是昂丁本人的(de )事情时,他(tā )们(💀)建立了联系,昂丁也(yě )同意了(🥙),在孩(hái )子回到(dào )母(mǔ )亲(qīn )身(shēn )边(🦋)之前(qián )与安(ān )妮(🛩)吻别。锡(xī )(🏊)拉丘兹去图书(🥗)馆索(suǒ )取有关(guān )海精灵(líng )的书籍(jí ),却发现安妮把(bǎ )它们全拿走了。安(ān )(😼)妮遇(🌼)到了一些(xiē )邻居(jū )的孩子在炫耀他(🎐)们(men )的自行(háng )(📐)车(🏯),她让其中一(🐸)个(gè )(⤵)孩子玩她(❌)的电动椅,以免电(diàn )(🥈)动(😤)椅陷(xiàn )入水中(🈲)。孩子们称(📏)安(🍞)妮为(🧝)“笨(🕦)蛋”,并抛弃了她,将其推(tuī )回了家,在那里她(tā )发现了亚(yà )历克(🎆)斯正(zhèng )在喝(hē )啤酒。当亚历(lì )克斯把电(⏳)池弄干时,安(ān )妮再次(cì )询问(🚞)有关海精灵的事(shì ),他告诉(🔔)她(🌪)它们来自他(tā )的祖(zǔ )国外赫布里底群(🍂)岛。然而,昂丁说话的方(fāng )式(shì )并(bìng )(🚋)不像他。
锡拉丘(qiū )兹再次让(👸)昂丁钓鱼(yú )来操纵舵柄(bǐng ),直(zhí )到(🛰)一艘(sōu )渔(yú )业巡(🐬)逻(luó )(🌳)艇呼(hū )啸而过,导致(🔖)昂丁(😍)躲了起(qǐ )来。当他拉起网时(🌉),她又(yòu )开始唱(chàng )歌,发现(🏾)网里(lǐ )装(🛰)满了(🥢)大量的(de )鲑鱼,这些鲑(guī )鱼不是(🏷)拖网捕捞的。当巡逻艇返回(🌫)检(🔵)查(chá )违(wéi )禁(👱)刺网(🦎)时,昂丁躲(duǒ )了(💎)起来(🔹);守卫发现(📻)了干燥的刺网和(hé )(♊)奥丁隐藏在(zài )其中。很高兴昂丁不(bú )是隐形的(de ),而且守(shǒu )卫们接受(shòu )了她(tā )关于鱼(🤹)是(shì )如何被(bèi )捕获(huò )(🥃)的故事(shì ),他进入港口(kǒu )出售他们的(🏭)捕获(🔑)物,每(🤒)个(gè )人都盯着昂丁(dīng ),包(bāo )括一个(gè )正(zhèng )在(💅)寻找她的(de )(🥪)黑发男(nán )人。锡拉丘兹带她去买衣(yī )服,遇到了安妮(nī ),安(ān )妮帮她选衣服,而镇上的(🙏)人则透过商店(🖲)橱窗注视(shì )着非常漂亮的(de )昂丁(🦓)。
后来(lái )锡拉丘(qiū )兹想(xiǎng )接(㊗)安妮参加当地的(📺)帆船(chuán )赛(sài )庆祝活动(🛠),但莫(🆓)拉(🏉)说她已经(jīng )(🛒)离开了。安妮(🍚)再次惊喜(xǐ )地拜访了昂丁,她看(kàn )到大篷车已(yǐ )经(🆒)被(bèi )清(qīng )理(🌹)干净(👮)。得知安妮(nī )不会游泳后(📯),他们都在浅(🐚)水(shuǐ )区玩(wán )耍,昂丁在那里发现(🏅)了(🔞)一(yī )(🌺)些安妮认(rèn )(⛎)为是她的(de )海豹外套的(de )东(dōng )西,他(♌)们把它埋在温室里。安妮(🎆)希(🕷)望(wàng )昂(🥞)丁(🦉)能在(⏮)这里待(🤺)七年,除非海妖丈夫(💀)把(🎎)她收回(🤠)来(lái ),并在他(👎)们(men )都乘船进城(chéng )时与(🤾)她的(🍑)父(fù )亲分(fèn )享这一点。昂(🕒)丁(dīng )警告安(ān )妮,她没有自我,无法实现愿望。安妮心烦(fán )意乱,假装刹车(chē )失(shī )灵从码头跳(tiào )下,以测(cè )试昂丁在水下(xià )呼吸的能(néng )力,昂丁(dīng )跳下去救了她(tā )。他(tā )们把安(🔊)妮带回(huí )(✊)莫拉和亚(💃)历克(kè )斯身边,后者(🐿)告诉安妮,有一个(gè )(☔)男人正在寻找昂丁。这(🐋)让(ràng )安妮做(zuò )(👖)了(le )一场关于海豹丈夫即将(jiāng )到来的(de )(👋)噩梦。回到大(dà )篷(péng )车(🚶)后,锡拉(lā )丘兹解释说,他(tā )被称为(👙)“小丑马(💦)戏团”,因为他和莫拉(🌎)一样是(shì )个酒鬼。他(😄)为安妮(🎠)戒酒,但监护权却(què )归她母亲所有。
回(huí )到(dào )忏悔室,锡拉库扎告(gào )诉神父他(🎊)前(🗣)一天晚(✴)上(🤒)与(🏃)昂丁犯了(🎼)罪(🗽),并(bìng )担心(xīn )她(😯)带(🐼)来(👓)的(de )好(⤴)运,因为他很久以前就(jiù )失(shī )去了希望。当他离开时,那个陌生(shēng )男子向(xiàng )他(tā )询问(wèn )(🚩)昂(💲)丁的事情(qíng ),而锡(🎤)拉丘兹忽(💧)视(✔)了他。他把(bǎ )安(ān )妮从透析中(👼)带回家,但由(yóu )于(yú )莫拉(♎)和(hé )亚历克(kè )斯在(zài )酒吧喝酒,她被锁(suǒ )在(zài )门(mén )(🔔)外。安(ān )妮要(yào )求留(liú )下和他们在(🚑)一(✨)起(🔄)。锡(xī )拉(lā )丘(🐬)兹返回时发现商队已被洗劫一(yī )(🍇)空,而昂丁躲(duǒ )(😥)在(📈)附近。他(tā )希望昂(áng )(➰)丁留下来,并(bìng )(🚟)要求她祝(😄)那个男人(rén )离(lí )开,但(dàn )她(🏴)唯一的愿望是安(ān )妮不要生病。昂丁的男子正(🌈)在(zài )镇(zhèn )上搜寻,愤(fèn )怒地开(kāi )车,与酒(👔)后驾车的莫拉发(⏪)生车祸(🛺)。亚历克斯被杀,被扔(rēng )进挡风(🆓)玻(bō )(⏮)璃。昂丁(dīng )和锡拉丘兹跟随安妮去(qù )了(le )医院,得知她将立即(jí )接受亚(🍈)历(lì )克(🗨)斯的肾脏移植手术,亚历(lì )克斯(sī )选(🚩)择(♍)成(chéng )为(🚢)捐赠者。该(gāi )男子也被(bèi )送往医院,并(bìng )问昂丁(🚮)为什(shí )么她说他(tā )们(👀)的(de )(🗃)语(🕒)言(🏵),因为他们都不(bú )属于这里。
亚历(🐝)克(kè )斯醒来(lái )(👂)后,锡拉丘兹和莫拉(lā )都喝(hē )(👾)醉了(le )。莫(🍘)拉(lā )希望他除(🔥)掉昂(🍾)丁,因为昂(🍗)丁(🚯)现在躲在(zài )他的(de )船上,因为运气不(bú )好(🥟)。喝(hē )醉了的(❕)锡拉丘兹(💬)将昂丁囚禁(jìn )在罗(🎉)恩(ēn )卡里格(🥋)灯塔岛(dǎo )上(shàng ),因为他(tā )认为她会永远(🦌)困(💚)扰着(zhe )(📠)他,因为(wéi )人类(🐰)和精灵(líng )不属(shǔ )于在一(yī )起。黄昏来临,一些(xiē )(🌊)浮木让昂(áng )丁晒太(🎋)阳的剪影看(kàn )(🌭)起来(lái )像海豹的尾巴(👠);(🕒)她跳入海(🐟)中(🕢),奔向海(hǎi )豹岩上的海豹(🉑)。牧(🐡)师唤醒(xǐng )了沮(jǔ )丧的锡(xī )拉丘兹,他把安妮(📒)从医院带到了他的家(😴)中。她安慰他(tā )说昂丁(dīng )会(huì )(💚)回(🌛)来(🏕)的(de ),因为她留(🗳)下(xià )(💛)了(🎇)一些东西。当安(ān )妮和(hé )Sigur Rós一起看(🎮)电视时(shí )表演后(hòu ),锡(🤼)拉丘(🛩)兹认出它(🤤)们(men )(🔈)是昂丁(⛑)的歌曲(qǔ ),并(👿)返(🎚)回海(hǎi )豹岩找(zhǎo )到她(😈),询问真相。昂丁首先说她(tā )是(shì )一(🈸)种海洋(yáng )生物,找到(dào )了(🕌)她的海(🚨)豹外(wài )套并将(jiāng )其埋葬,这样(👾)她就可以和她所爱(🙍)的家人呆在一起。然(🧞)后(😤)她解释说,她是来自罗马尼亚的毒骡(🏁),她的普什塔(🛳)·弗拉(lā )迪(dí )奇(Pushta Vladic)正(zhèng )在躲避海岸警卫队,因为(📒)弗拉(lā )迪(🤘)奇(qí )不会游泳,所以她带着一背包(📯)海洛因游走了。她(🥞)漂浮在(zài )海(hǎi )中,直到锡拉(💞)丘兹救了(le )她。
锡拉(🔩)丘(🃏)兹(zī )将昂丁带回安妮(nī )身边,在那里他们遭(📗)到弗(🗼)拉(lā )迪奇和另一(yī )名(míng )(♓)枪手(shǒu )(❇)的伏(😀)击(🎺),安妮认为(wéi )他想要(🌌)海豹外套。每个人都去(qù )温室把(bǎ )它挖出来,但什(✋)么也没(🦕)找到,因为安(ān )妮搬动了它。昂丁答应和安妮在一(🦀)起,但安妮透露包裹已被转(🍿)移到龙虾锅里。当他(📔)们把(🌡)锅拉上(shàng )来时,安妮提(💇)醒昂丁,她是海豹(bào ),而(🏾)弗(fú )拉迪奇不是,昂丁拉动了(🐫)弗拉迪(👏)奇所站的(de )绳子,把他绊倒了(💸)。他在追(zhuī )赶(💝)被(bèi )安妮推(🤯)回的(de )掉落(🍔)的龙虾罐时(🎬)溺水身(👻)亡。锡拉丘兹将另一名罗马尼亚(yà )(🐬)人扔(🐤)进水(🛡)里(🎿),解除(chú )了他的武(wǔ )(✈)装,这(zhè )(💤)名罗马尼亚人与面临驱(🙍)逐出(👚)境的昂丁一(yī )起(qǐ )在岸(àn )上被(📖)捕。安妮向即(🌲)将(jiāng )与锡(xī )拉丘兹和昂丁结婚的牧师忏悔,完(🗂)成了童(tóng )话般(🏦)的女(nǚ )性(⬆)如何(🔠)与土地所有(💪)者一(🌡)起找到意想(xiǎng )不到的幸福的故事(shì )。