塔里克圣帕(👷)特里(🆓)克决心洗心革(gé )面，回到家人(🃏)身(shēn )边，并永(🛍)远退出毒品生(🎺)意。一位(wèi )新货(🐉)商的出(🍖)现(🔬)扰乱了塔里克的计(📿)划，迫使(shǐ )他、布(🌗)雷(léi )登和(hé )埃菲(fēi )重新与特(tè )(🕔)哈达一家(🤷)做生意。　　布雷登(✳)让(🔲)塔(tǎ )里克在自家(jiā )的对冲(chōng )基金公司实习(xí )，导致他们(men )的毒(🐶)品生(shēng )意从斯坦(tǎn )斯菲尔(⏺)德扩展到(dào )了(🚣)华尔(🥁)街(jiē )(🌚)。莫奈特哈达(dá )想(🔢)为(❔)长(zhǎng )子报仇，管(guǎn )好其他孩(🗞)子和生(🔝)意，为(🏂)此，她不(bú )惜付出一切代价(jià )；她(⏰)与戴(🍄)维(wéi )斯麦(🤷)克莱恩(ēn )密切合作，意图解决齐克被害一案，也(yě )(🧣)让联邦调查局不再调查她(💹)。与此(cǐ )(🥊)同(tóng )时(shí )，一个令人震惊的爆(bào )料让(ràng )塔里克不得不正视(shì )挚友(yǒu )(🚶)的背叛