马丁（约翰·(✒)安普(🥇)拉斯 John Amplas 饰）是一位看(kàn )上(🎹)去二(èr )(🥈)十岁左(zuǒ )右的年(nián )轻人(rén )，在印第(dì )安纳州印第(dì )安纳波(🌗)利斯登(dēng )上开(kāi )往纽约的(de )火车。晚(🤷)上，他闯入一(yī )辆卧铺(✳)车(chē )厢，用装满麻醉剂的注射器给(🗑)一(yī )名妇女注(zhù )射(shè )镇(zhèn )静剂。她挣(🤯)扎，但(dàn )他(🔊)告诉她(tā )不(bú )要(📎)挣扎或(🔩)沮丧，因为(wéi )她(⏯)不会感到(dào )疼(💱)痛。几(jǐ )分(fèn )钟(㊗)后(🥎)，女(nǚ )人睡(shuì )着了，马丁与(yǔ )昏迷不(🌞)醒的(de )女人发生了性关系。随后(🥫)，他(tā )用剃(🔔)须刀割开她的手(shǒu )腕(wàn )，以便喝她的血。女(🧣)人在睡(shuì )(🕯)梦中失血过多而(💝)死。　

早(🦇)上，火车(🏻)在宾夕法尼亚州匹兹堡停靠(🚶)，马(mǎ )丁在(💯)那里(lǐ )下(🏒)车。他遇(🐡)到了塔塔·库达(⏲)（林肯(👌)·马泽尔饰），一(yī )位年老而充满敌(📐)意(🔎)的(de )(🌂)老人(rén )，自(zì )称(🆙)是(shì )他来(lái )(💣)自旧世界的(de )表(biǎo )弟。他们(🔲)一(👛)起(qǐ )乘坐另一列(🚻)火车(chē )前往(👚)布拉(lā )多(duō )克镇，这是一个(gè )垂死的工业(yè )郊区(⛴)。他们走到库达的大(🈳)房(fáng )子里(🍯)，库(kù )达带马(🚪)丁参观了(💛)他的住(🐅)处(chù )。库(✒)达随后指(🛃)责马丁(dīng )(🕵)是(🎞)来自(zì )祖(zǔ )国(♊)的 84 岁(suì )吸(🐣)血鬼(🎁)。他收留了马丁，因为(😼)他是(🈺)家人，但他告诉(♈)他：“首先我会拯(😙)救(jiù )你的灵魂。然后我会毁灭你。”马丁(🔂)否认自己是吸血鬼，并暗示库达(🔚)只是他的(de )叔(🃏)叔而不是(shì )他的表弟。然(🤙)后，库达在他和孙女房间的门上(shàng )放了一串大(dà )蒜，然后当(😇)马丁走近(🐊)他时，他举(❣)起了一个小十字架。马丁拿走了十字架，甚至咬了一口大蒜，嘲笑这些尝试，苦涩地说：“从来(🍑)没有真(📦)正(zhèng )的魔法……”。库达告诉马丁，他可以随意(yì )来去。但他还表示，如(rú )果马(mǎ )(😓)丁杀了布(🏰)拉多克的(😎)任何人，他就会杀了他。他(tā )还告(gào )诉马丁(dīng )远(yuǎn )离他(tā )的(de )孙(🧗)女克里斯汀（克里斯(sī )(📑)汀(tīng )(😀)·福雷(léi )斯特(🥖)饰(shì )），她(tā )当天晚上下班回家。

库(kù )达将克(🚇)里(🎄)斯(🤥)汀介绍给马丁，但也(🚱)告诉她(tā )远离他。但(📂)克里斯汀与(yǔ )马(mǎ )丁建立了友谊(📓)，马(🈴)丁向她吐露了自(zì )己的(de )(🎑)吸(📐)血(xuè )鬼血统(😞)。当库达后来证实(🥟)马丁声称(chēng )自己是吸血鬼(🗼)时(🀄)，克(kè )里斯(sī )(🏟)汀毫不奇怪地拒绝相(🚀)信任何一(yī )个。她(tā )认(🈳)为(wéi )库达(📊)和(hé )她的其他家庭成员让马丁认(rèn )为自己是吸血鬼(guǐ )，从而(🔪)使(shǐ )他(🔢)陷(xiàn )入疯(🔰)狂。马(mǎ )(📥)丁(dīng )是否真的是吸血鬼，或(🔋)者只是一个害羞(⏲)而孤(🏻)独、有问(wèn )题的年轻人，这(🔛)一(🗝)点从未被透(🔼)露。克里斯汀是马(⏮)丁唯一有(yǒu )勇气(qì )与之交(🧀)谈的人。当克(🎙)里斯汀(tīng )的男友(🐞)亚瑟(sè )（汤姆(⚡)·萨维尼(ní )饰）来(lái )到家里吃晚饭时，尽(🧦)管亚瑟试图与马(mǎ )丁交谈(✨)，但(dàn )马(👫)丁却不(bú )再(zài )说(shuō )话并(bìng )后退了(le )。克里斯(sī )汀后(Ⓜ)来向(xiàng )马丁吐露(lù )，她希望有一天能(néng )和亚(🍙)瑟(📲)一起离开布(bù )拉多克(🌳)，尽管马丁指出(🔐)亚瑟对她很(📪)不好，并且对她(✖)进行言语(🕝)和身(shēn )体上的虐(🥇)待。

　当克里斯(sī )汀看到马丁不(bú )肯和(hé )其他人说(🎀)话时，她给(gěi )他买了一部(✉)电(📒)话，安装(🔖)在(zài )他的房间(🐞)里(lǐ )。马丁开(kāi )始(shǐ )反(⏬)复打电话给一个(gè )广播(🍪)脱口秀(🖍)节目，在节目中他描述了成(⚡)为吸血鬼(🎮)的感觉。他在广播中被(🚁)所有(🚢)听众称为“伯爵”。但居(🚶)高临下的(😞)主(👚)持人(🍏)（迈克(⛑)尔(🌪)·戈尼克(kè )）认为他疯(fēng )了。马丁在库达(🥨)的(de )杂货店(🕦)找到(🕠)了一(yī )份(fèn )(🔔)工作，负责(zé )(🚿)整理货架、搬(bān )运箱(👍)子，甚至(zhì )(🏵)还(hái )成为一些顾客的送货(💡)员。他的(de )(🍙)一位(wèi )(💭)顾客是艾比·桑蒂尼（艾比·(🖲)桑(🏉)蒂尼，伊莲(lián )娜·纳多(duō )(🍿)饰），她(🚍)被马丁收(shōu )养了。她(🛬)是一位非常友善的年轻女性(xìng )(🥈)，当她(tā )告诉马(🏩)丁她的丈(🤫)夫不忠(🕜)时，她感(gǎn )到很沮(jǔ )丧(🌎)。但马丁(dīng )仍(réng )然没有勇气和她(⏱)说话，所(suǒ )以她很高(gāo )兴(🤕)有人可以(yǐ )(👫)信任她的生活(🍓)问题。马丁打(🐗)电话(🏁)给广播(bō )节目主持人，描述(shù )他对(🤗)家庭主妇(fù )的迷恋，并感(🐰)觉到她(🏄)想与他发生(shēng )性关系(😉)。当广(guǎng )播节目主(🎒)持(🈳)人(rén )问(wèn )马丁是否存在性问(🚠)题，导致(🦔)女性在性行为(🌕)中批评他(😍)时，马丁回答说(shuō )他从(cóng )未与(yǔ )清醒(xǐng )的(🎾)女性发(fā )生过性关系。

有一天，马(🍻)丁乘(🎩)火车前(qián )往布拉多克郊外(🗡)寻找受害者。在(zài )一家(jiā )超市，他跟随一(yī )位年轻(qīng )女子（莎拉(🕉)·维纳布(🐦)尔饰）回到她位于郊区的豪华住宅。他(tā )看到这(zhè )位(🙄)女士的丈(zhàng )(🎧)夫（(⤴)理(😙)查德·鲁宾斯坦(tǎn )饰）(🌳)出差去了，马丁(dīng )决定(👨)现在(😝)是(🔎)时候(🈹)多喂点(diǎn )东西了。天黑后马(mǎ )丁回到家(📩)并闯入车库门(❄)。但(dàn )当马丁(dīng )冲进她的卧室(🍠)，发(fā )现她和(😙)她的(de )通奸(jiān )情人(rén )刘易斯(sī )（阿尔·莱维茨(cí )基饰）躺在床上时，马(🥅)丁(dīng )大吃一惊。经过一番恶斗，马丁用注(zhù )射了(🐰)麻(🏨)醉(zuì )剂的皮下注射针(zhēn )给(✋)两(liǎng )人注射，等待(🕘)药物起效。他把昏迷(mí )不(bú )醒的刘(liú )易(yì )(🍄)斯尸体从房(📼)子里拖到街对面的(de )一丛树上，用(yòng )一根(gēn )折断(duàn )(🎏)的树(shù )枝塞(🤐)进(jìn )刘易(yì )斯的(de )脖子，喝了他(tā )的血(🛴)，杀死了刘(liú )易斯(sī )。马丁回到房子，与昏迷不醒的女人(👢)发(fā )生性(🏊)关系(xì )。但出于怜悯和怜悯，他决定(dìng )让她(🚁)活下去。

马丁开始对他(tā )的(🏩)吸血鬼(📂)过去（(🐒)真(🥐)实(shí )的或想象的(de )）产(🕰)生浪漫(màn )的单色幻象(🐸)，在那里他从一个(🦃)年轻女子身(shēn )上(😤)吸干了血(xuè )液，并(bìng )在一个(📏)无名的欧洲小镇的街道(dào )上被一群点燃(rán )火把(😌)的暴民(mín )追(zhuī )赶。某(🏥)个周日，库(🤑)达在教(🎡)堂带霍(huò )华德神(🎺)父（乔治(🐈)·A·罗梅罗饰）回(🏺)家(🛳)，霍华德神父(fù )向他(🖼)询问驱魔和(🚷)恶魔附身的可能性(xìng )。应库达的要求，霍(huò )华德神父拜访了(le )年老(♎)的(de )祖勒(🚋)曼斯神父（小克利福德·福雷(🍂)斯特饰(🎷)）。库达(🛸)和祖莱曼斯一起面(miàn )对马丁的(de )卧(🐙)室(✡)，并试图对他进行驱(🍝)魔。此时，马丁记起（另一个真实或(🎚)想象(xiàng )的闪回），在故国有人试图(😋)对他进行驱魔(🦆)，他逃(táo )离了他们(men )。随后(hòu )(🥗)马(mǎ )丁也逃(táo )离了(le )库达和苏埃(āi )尔(👶)马斯。那天晚上晚些(xiē )时候(hòu )，马丁在儿童游(⬆)乐(lè )场(chǎng )里(lǐ )吓坏了库(🐝)达，他穿上(🚌)了(🧜)德古拉斗篷(🌴)，并(bìng )(🛰)将假牙放进(🤱)嘴里，假(jiǎ )装(🕠)他真(🛐)的是吸血鬼(🔇)。

　有(⚪)一天(🌻)，马丁(dīng )终于鼓起勇气与(🤒)夫(🛤)人交谈(tán )。桑蒂(🏍)尼(🏡)在(✂)例(😺)行(háng )送货到她家时告诉她，他知道她(🍕)试(🗄)图引诱(yòu )他，现在(zài )想与她发生性关系。第一次发生性(xìng )行为后，夫(fū )人。桑蒂尼(🖲)变得更加沮丧，因为她告诉(sù )马丁，她的丈夫刚刚(🥊)离开(kāi )她是因(🕰)为她发现自己(jǐ )无法生育(🧕)，而且她对(duì )他的欲(⛓)望只是基于性而(ér )不(🍗)是其(qí )他。但马丁想(xiǎng )留(liú )在她身边，帮助她继(jì )续生活。马丁(👺)告诉广播节(💩)目主持人他与家庭(👑)主妇的恋情，并且他不(bú )再有(yǒu )攻击其(🐄)他女性的冲(chōng )动。与此同时，亚瑟会(huì )见(jiàn )(🍡)了库达，并(bìng )(🗃)告诉他他希望(wàng )(🌗)克(🎰)里(lǐ )(😆)斯汀(tīng )和他一起离(lí )开(kāi )(🥞)小镇，这样他(tā )们(men )就可以结婚并组建家庭。但当库达告(gào )诉亚瑟他(🎍)们的家族(🙌)有精神错乱，他不应该(📹)考虑和她(tā )(🎌)生孩(😈)子时，克(kè )里斯汀(tīng )对(duì )(🛥)库达感(gǎn )到愤怒(🐥)。不久之(✡)后，克里斯汀收(🦓)拾行李离开(🥟)布拉(lā )多克前往(wǎng )纽约，亚(💔)瑟·马丁告诉她(🦈)亚(yà )瑟对(🚐)她有虐待(dài )行(🍌)为。但她(❗)已(🈳)经下定决心了。临行(háng )前，克(kè )里斯汀告(🐿)诉马(🤓)丁，她对他(tā )并(☔)无恶意，只是(shì )(🤠)想重新开始自己的(de )生(㊙)活(huó )(🌰)。她向他道别并答(🏴)应给他(🍿)写信(xìn )。但马(mǎ )丁知道，克(🏖)里(🎖)斯(sī )汀(🎟)的(de )生(🛏)活中有(yǒu )一个(🚱)虐(nuè )待和(👙)占有欲强的(🍅)男人，她可能不(💀)会。马丁因失(🐮)去(qù )一位(wèi )真正(zhèng )的(😊)朋友而感到(dào )沮(jǔ )丧(🤶)，他给广播节(☕)目主持(😡)人打(💤)电(diàn )话，告(🐓)诉他自己变(biàn )(🍿)得(dé )“摇摇(yáo )欲坠”，想要出去寻找更多受害(👪)者(zhě )。那天(🗽)晚上，马丁前往(wǎng )匹兹堡一个(gè )犯罪(zuì )猖獗的地(dì )区(🌾)，在(👔)一条小巷里袭击(jī )了(le )两名(míng )被遗弃(🎪)的人，给他们注(🚩)射(💲)了(le )毒品。他通(🐟)过在流浪汉(hàn )的手腕上淤泥并(bìng )喝他的血(xuè )(⏭)杀死了(🍂)其中一个。马丁(dīng )正要(😯)杀(🍇)死第二个，这时一(🍥)辆警车(chē )出现并(bìng )追(zhuī )赶。马(mǎ )丁从(cóng )垃圾(jī )遍地的(de )街道出发，穿过当地一家(🆑)商(🚠)店(diàn )，在一(🚳)场漫(🤖)长(zhǎng )的徒步追逐中险些逃(📚)脱。马(mǎ )(🐇)丁跑进了(le )一个旧仓库(✡)，那里(😄)正(zhèng )在发(fā )(💳)生毒品交易。两(liǎng )名(🎽)警察和(hé )三名暴徒(🍩)之间(🌊)的枪(qiāng )(📅)战开始(shǐ )(⛓)，他(tā )们全部被杀(shā )，马丁成为(😠)唯一的幸存(cún )(👔)者，他若无其(qí )(🥏)事地(🧝)从大

　　有一(🛷)天(🔱)，马丁找到(dào )了夫(fū )人。桑(sāng )蒂尼(ní )用刀片割开她的令(lìng )状后死在浴(📸)缸里(🥤)。马丁匿名打电(diàn )话给警方报告了(le )尸体的(⚫)情况并离(🚢)开(kāi )(🍘)了。他(🏰)最(😓)后一次(cì )打电(diàn )话给广播(bō )节(jiē )目(👝)主持(🚮)人(🐹)，说(shuō )他真(zhēn )的不(👀)需(xū )(🗃)要朋友(🕧)或人来(lái )交(jiāo )(👺)谈(tán )，因(🕠)为(🌴)他就是他自己。但当库(kù )达得知夫人的(de )事情时桑(sāng )蒂尼的(de )自杀，被错误地认为马丁杀了她，并使它看起来像(⏭)他以(yǐ )前所做(zuò )的那样自杀。库达趁(chèn )马丁熟睡时(shí )走进他的(💬)房间(⚪)，用一根木桩穿过(👊)马丁的心脏(zāng )杀死了他(tā )(🌗)。库达将马(mǎ )丁的尸(shī )体埋在他的后花园里(lǐ )，在片尾字幕(mù )中，可以(yǐ )听到人们与(yǔ )广播节(🚻)目主持人交(jiāo )谈，询问(🌭)“伯爵(🔕)”的下落(luò )。

一名名叫马丁的(de )年轻人乘坐从印第安(ān )纳波利斯开往匹兹堡的夜间火车，用装满麻醉剂的注射器(qì )(👽)给一名妇女注射镇(zhèn )静剂(jì )，用(⚫)刀(🗳)片割开她的(de )前臂，然后喝(🌶)了她的(🤖)血，让(🔯)她慢(màn )慢流血致(🎮)死。第二天(🎢)早(🐂)上(shàng )(🧔)，他(tā )的年(🤶)长表弟(dì )塔特·库达 (Tateh Cuda) 在(🚡)匹兹堡火车站(zhàn )迎(yíng )接(👅)他，并(🈸)护送(sòng )他登上第二列开往宾夕法(fǎ )尼亚州布拉(🐐)多克的火车。马(mǎ )丁声称自(🏍)己的年龄(🧖)比他外表所(⛷)显(🏉)示(🧞)的要(🐠)老得多。他对宗教偶像、吸血鬼诱(🏁)惑和高(💵)举火(huǒ )把的暴(💧)民(🧜)有(yǒu )着浪漫的单色想象，但(♌)这些是记忆还(hái )是(shì )幻想并没有(yǒu )具体说明。库达按(àn )照家族传统，勉强(💟)答(dá )(🐘)应给马丁与库(📯)达的孤儿孙女克里(lǐ )斯(🧞)蒂娜一(🐶)起(qǐ )吃住。

库达是一(🐸)名立(📷)陶宛天(tiān )主教徒(🛋)，他对(duì )(👏)待马(🗃)丁就像(xiàng )对待(😪)旧世界的(de )(🗓) 吸血鬼(👚)一样，称他为(wéi )“诺(nuò )斯费(fèi )拉图(tú )(🔇)”。他试(💍)图用大(🖋)蒜串(😕)和(😗)十(shí )字架等传统(⏮)方法(fǎ )(🚛)来(lái )击(jī )退(💣)马丁，但没有成(❇)功(🌓)。马丁嘲(㊙)笑这些尝(cháng )试，并(🎷)痛苦地说：“从来没有真(zhēn )正的(de )魔法。” 克里斯(💰)蒂娜也(yě )对库达(🤤)的(🦗)信仰高度(🐸)怀疑(yí )和(💴)批(pī )评，并认为马丁(🌥)应该(gāi )接受(shòu )(🌎)精神(shén )(☔)治疗。库(kù )达警(jǐng )告(🐫)说(🐥)，如(👏)果马丁谋(móu )杀了(🥈)布拉(lā )(🔙)多克(kè )的任何人，他(🏴)将用木桩钉在他的心脏上(shàng )。

马丁(🌃)向当地(⬆)一位电台(tái )唱片(piàn )骑师寻求(qiú )(👞)建议，后(🔽)者称他为“伯(🥗)爵”。他拒绝接受许(🏈)多关于(yú )(🙍)吸血鬼的普遍看法，称吸血(xuè )鬼并不存(📊)在(🦈)“魔法”。DJ 的(de )(🐭)听(tīng )众认为(🙃)马丁很(hěn )受欢迎。在为库达(dá )(🏦)的(de )肉店送货时(shí )，马丁遇到了一位孤独、抑郁的家庭主妇(🏹)，名叫艾比·桑蒂尼。当(💴)她试图引诱马(🎪)丁时(🚘)触碰他，他逃跑(🥦)了。马丁在(😎)家(👘)人不知(zhī )情的情况(🤴)下前往(wǎng )匹兹(😁)堡(bǎo )(👭)，并瞄准了(🌝)他在杂货(🕊)店看到的一名(😭)女子(zǐ )。他认为丈夫(fū )出(😆)差时她(🕔)独自一人(rén )(😼)，于是闯入她的家，却发(🐊)现(xiàn )她和情人躺在(📢)床上。经(jīng )过一(🏡)系(xì )列的(🔇)挣扎后，马(mǎ )(🔃)丁杀死了那个(❓)男(🌈)人(rén )，并以那个(💶)男人为食，而(😪)不是那个(🛂)女人，然(🥀)后在离(lí )开现(xiàn )场之(zhī )前给(gěi )(😚)她(tā )下(xià )了药。回到布拉多克，与(yǔ )桑蒂尼(ní )夫(fū )人，他们开始了一场正式的恋(🕸)情，这减少了他对血(🔭)的胃口。

克里(lǐ )斯蒂娜因与库达(dá )的分歧(qí )而变得越来(lái )越(🎢)沮(💑)丧，最终搬出他(tā )的房子并向马丁告别(bié )。由(yóu )于担心出现(xiàn )戒断(🚪)症(😰)状(🛴)，马丁在城里(lǐ )狂(kuáng )饮。他袭击了两名(👙)无家可(🍃)归(guī )的(🈹)流(liú )浪者，险些逃脱了警察(🥀)的追捕(bǔ )(🏎)。回到布拉(lā )多(duō )克后(hòu )，他拜访了桑(💘)蒂尼夫人，却(què )发现她在(zài )浴缸里割(🐈)腕自杀(🎙)了。库(kù )达得知桑(sāng )蒂(dì )尼夫人的死(sǐ )讯(xùn )后(🌉)，认为(👀)马丁就(🦀)是杀害她的凶手(shǒu )，并用木桩刺穿了他的心脏，然后将他(tā )埋在后院的(📯)花坛里(lǐ )。

无(🛏)线(xiàn )电(📐)呼(hū )叫(jiào )者询问(🍻)并推测“伯(bó )(⏪)爵(jué )”，而(ér )(👆)塔(tǎ )特·库达则在(🍊)马丁的(💄)坟(fén )墓上放(🎉)置了(le )一个(gè )小十字架。