提尔(ěr )（阿克(⛲)塞(✒)尔(🐽)·施泰因AxelStein饰）在(🕰)银行(🤴)工作已经(jīng )(🎗)15年之久了，和妻子米(mǐ )里亚姆（安(ān )娜·玛(⏬)利亚·穆(🌗)埃AnnaMariaMühe饰）(🎡)之(🕖)间的(de )感(gǎn )情也非常的(de )稳定。这(zhè )15年间，提尔的生活一直风平(píng )浪静(jìng )，每一(yī )天都是前一天的复制黏贴，虽然这(📯)样的(🛑)日子难免(miǎn )会令提(🦗)尔感到枯燥，但相比较而言(✋)，能(néng )够一家人一直幸福的生活(huó )(⛓)在一起显然更加(🤷)的重要(yào )。这一(yī )(🕙)天，提尔的(⛳)生活彻(chè )(🎋)底被颠覆了，他所在的银(👣)行里发生了抢(qiǎng )劫案，劫匪是一位(🚗)名叫(🦇)纳博（(➡)莫(🏻)里兹·布雷多MoritzBleibtreu饰(shì )），前一天(🔍)，纳博试图向提尔申请贷款，却(🥅)被提尔(ěr )(🏃)拒绝了。就这样，提(tí )尔成(🆙)为了纳博的俘虏，被(bèi )迫跟随着(🔲)这(zhè )位劫匪先(🎦)生(shēng )(📤)一起踏上了逃(🛃)往(⏺)的(👩)旅途(tú )。

前摇(yáo )滚音乐家(❄)蒂尔·莱纳斯(sī ) (Till Reiners) 对自(zì )己(jǐ )单调的生活(huó )、银(yín )行出纳员的工作以及(jí )与妻子米里(lǐ )亚姆 (Miriam) 的婚(hūn )姻感(gǎn )到(dào )沮(😻)丧(sàng )。在银(yín )行咨(🐑)询期间，罪犯纳波试(🥈)图申请(qǐng )贷(🌽)款购买一辆(liàng )旧福(🔂)特野马，但雷纳斯(🧔)因缺乏(❗)财务保障而拒绝。第二天，纳波穿着(🍏)T 先(💘)生服装(zhuāng )抢劫银行，并被逃跑的(😯)司机抛弃。他首先想(😫)劫(😇)持赖纳(nà )斯的一位同(tóng )事作为(wéi )人(🔘)质，但赖纳斯干涉，因(🎆)此纳波最终将(jiāng )赖(🐊)纳(nà )(📻)斯(sī )本(běn )(⛹)人劫(jié )持(chí )(🙋)为人(rén )质(zhì )(👐)，他们开着他的车逃离了逼近(🍑)的警(🙎)察(📦)。

在逃(táo )亡途(💻)中，他们(🈲)来到(dào )了(le )事故(gù )现场，纳波摘(zhāi )下面(miàn )(🔉)具，以免引(yǐn )(✒)起负责事故(gù )现场的警察的(de )注意。后(🚇)来(😀)他们都在僻静的小屋里等(💃)待(🧗)第二(⤴)天(🤮)，他们(men )互相交谈，蒂尔谈到了他的儿(😜)子，纳波鼓励(lì )他唱歌，他们发(fā )现他们都喜欢同样(yàng )的(de )(🤥)音乐(⏭)。第二(èr )天早上，纳波劫持了他(tā )的人质(zhì )，从犯罪垃(😌)圾场老板兰(lán )格那里(🈴)购(gòu )买了一辆汽车。在(🎑)那(nà )里，他购买了(le )福(🏐)特野马，蒂(🥟)尔帮助(zhù )他(🧤)协商(🥗)价格，不久(🀄)后(🎴)纳波释放了蒂尔(📌)。回(🔔)到家中，蒂(🎷)尔(🏑)在婚床上(shàng )遇(🈳)到了(➕)一(📊)个(gè )裸体(🆘)男(🌮)人，并误以为妻子米里(lǐ )亚姆背(bèi )叛(pàn )了他。事实(🔪)上，米(mǐ )里亚姆的朋友伊娜(nà )利用(📼)参(cān )观空房子的机会进(🏉)行了短(duǎn )暂的交流(📠)。

完全(🔛)绝望的他跑出了房子，在(zài )(📘)那里遇(⏮)见了(le )纳(📿)波。垃(🐕)圾场老板兰格命令他(tā )从(🤷)阿姆斯(👰)特丹的阿尔(♓)巴尼(ní )(⚡)亚人手(shǒu )(🍁)中购买被盗的证券，为此(♟)他(tā )需(xū )要蒂(🕙)尔(🛵)的(de )帮(bāng )助。他们带着Nappo的女(🏗)友Nadine一起出发前往荷兰(lán )在(🔥)。途中，蒂尔被加油(😐)站的一名员工认出(✝)是劫(🔙)持人质的(de )受害者(zhě )(👲)，但蒂尔(ěr )向这名男子展示了一名(míng )傲慢(🕕)的(de )保时捷司机(👃)作为绑匪(🤤)，因为不久前(😱)他在加油站差点撞(💆)到他。随后，加油站员(yuán )工殴打了保时捷司(sī )机(✉)，蒂尔继续(🔖)带着(🎣)纳波(🗑)和纳丁(dīng )逃(🕠)跑。加油站监控摄像(xiàng )头记(📛)录的事件使警方认(rèn )为蒂(dì )尔是纳波的(de )同谋。

在阿姆(mǔ )斯(sī )特(tè )丹与阿尔巴尼(🤪)亚人达(🕑)成协议(🥛)后，局势升级：提尔不(bú )喝酒，不得不用伏特(🧒)加来敬(jìng )酒，他彻底崩溃了，发生了(le )一(🕠)场战(🌹)斗(dòu )，在纳波(bō )不(🚿)知情(🐹)的情(🌵)况(kuàng )下，他从(cóng )公(🎰)司拿(🏵)回了(le )钱(📕)。阿尔巴尼亚(👀)人。三(sān )人(rén )在阿姆(mǔ )斯特丹度过(guò )了一个(gè )狂野(👜)的夜(🎮)晚，直到(🎳)后(hòu )来与另外两(liǎng )人分开，参加了他(tā )（虚构(gòu )的）(🛬)最喜欢(huān )的乐(lè )队Donar的(🥈)一场(🛍)音(😼)乐(🐌)会(huì )，并在那里(🤫)拍摄了现(📲)场直(zhí )播的舞台跳水时，他的妻子 Miriam 碰巧在家里看到了他(🤚)。这个流。深夜(🍓)，阿尔巴尼(ní )亚(yà )人(✂)剩(shèng )下的钱在蒂尔(👨)偷来(👞)的(de )一辆警车里(🌆)被(bèi )烧毁。

米丽亚姆（Miriam）姗姗来迟(chí )(🎒)才(🈳)得知(🌡)原来的(de )人(rén )质情况，于是出(➖)发(fā )前往(🐍)霍兰德（Holland）为(🥐)丈夫而战。阿(ā )尔(ěr )巴(bā )尼亚(♎)人绑架(📠)米丽(lì )亚(yà )姆并勒索她的(de )钱后，纳波帮助他的新朋(🛂)友，并在摊牌(pái )中(zhōng )释放了米丽(lì )亚姆，后(🌒)者一直在拼命抢(📖)劫银行以取回自(🎮)己的钱。蒂(🔒)尔在离开银行时(😾)被枪杀，身受(💋)重伤被捕，但(dàn )逃得更(gèng )(😫)远(yuǎn )的(🤼)纳(nà )波后来通过视频安慰(wèi )了他(😱)，蒂尔只需要(yào )服(fú )刑(xíng )很(🍵)短，很快就能回到家(💗)人身边(biān )。