CBS夏季(⛲)档(✒)13集新(xīn )剧(jù )《救(jiù )世(🔼)Salvation》于美国时(🔧)间7月12日首播(🍖),该剧(🗼)由AlexKurtzman负责﹑(📼)LizKruger与CraigShapiro编剧,曾获奥斯(📞)卡提(🎫)名(🥞)的JuanCarlosFresnadillo会执导首集。《救世》讲述一(yī )个麻省理工(gōng )研究生Liam及(🔝)一个技术界的明(míng )星DariusTanz,他们(men )为五角(🔔)大楼一个低权限(👺)职员Grace带(dài )来惊天发现:有颗(kē )小行(🈁)星离(💝)撞(zhuàng )击地球(🥊)仅(jǐn )余六个月的时间。因(yīn )此Liam及Darius得负责起一(yī )个拯救(jiù )世(shì )(🙎)界的秘密(mì )计划(📧),Liam还得(dé )对他所爱(🔷)的(👵)人保守这秘密(mì )(🏃)。CharlieRowe饰(shì )演主(🔥)角(🚡)Liam﹑SantiagoCabrera另(lìng )一主角DariusTanz﹑JenniferFinnigan饰(🈂)演五角大楼的新闻秘(mì )书(🏡)兼单亲(qīn )母亲GraceDarrow,本来在(🐣)两方面平衡得很好的(de )她,因为知道(♟)小行星要(yào )撞击地球而感(🤠)到(🐑)世界(jiè )被颠倒;Grace加入了(le )(👅)政府(fǔ )拯救人类的秘密计划,不过她得(dé )在(❗)所爱(ài )前保守此秘密,而(ér )且还得(🏺)面对未曾想象过(🥖)的考验(yàn )。JacquelineByers饰演Jillian,是个(gè )有抱负的科幻(huàn )(👉)小说作家(🈲),被Darius招募到(dào )一个(gè )拯救(🍩)人类的「理(lǐ )论项(xiàng )目」,不(🤩)过这项目(mù )最终(zhōng )可能要真的(🎁)实行。IanAnthony饰演副国(🍑)防部长HarrisAnders,完全的华盛顿(政(😇)治界)(🧚)人(🌵),被(🚇)指派负责那(😞)要(🖌)拯(zhěng )救(jiù )世(➗)界的(🕳)秘(mì )密计(🐁)划(huá )。Harris是(😀)个致力为国(guó )家(✝)的人,但在领导这计(💦)划时,他发现(xiàn )自己内心在命令及良(liáng )心之间的抉(🔤)择下(🔷)受(👮)到猛烈冲(🍶)击。ShaziRaja饰演AmandaCharles,是个DC特区(qū )一(😞)个小(xiǎo )报新闻网站的(🥟)初级记者(🧤),她想报导一(yī )(🗼)篇大新闻,好(hǎo )让她能(📌)成为调查(🗳)记者(zhě ),然(rán )而她发现这故事会(📊)导致全(🆘)球恐(🚁)慌;RachelDrance饰演Zoe,即将毕业的(🥟)高校生,她过去一直是成(♑)功者,做(zuò )的事(shì )全是「正(🏻)确」的方(🛴)向,但她没意料到(🗝)自己会发现一个可改变生命的秘(mì )密,幷且(🥪)得承受起风险来(🍵)。DennisBoutsikaris饰演MalcolmCroft,博士,Liam在麻省(shěng )理工的教授(shòu )兼导师。当Liam因(🥇)为(wéi )突然的发现(🔥)而在(🏳)半夜(✏)跑(🖖)到他家(🏆)时(shí )(😐),Malcolm起初不屑(xiè )一顾,但再(👲)更进(⛲)一步研究Liam的发现(✖)后,他(tā )理解到这年轻天才(cái )查(🛠)出足以改变人(🥘)类历(lì )史的大事(shì )(🤼)件……而且已(yǐ )经(jīng )(📸)近在(😼)眉睫(🤑)。AaronPoole饰演(yǎn )Lazlo,Darius的儿(ér )时朋友,他和Darius有段(👊)长(🌜)时间(🚟)﹑复杂(zá )的历史,不过他仍旧在(zài )当深(shēn )(🌺)受Darius信任的安全(quán )(🤪)主管(💠)及麻烦(🖼)解决者(🚶)。EricaLuttrell饰演多(duō )集角色ClaireRayburn,总(🌹)统(tǒng )高(gāo )级顾(🌁)问的她与副(fù )国防部长HarrisAnders因救世秘密(🔆)计划(huá )(🍙)而(🏢)有(yǒu )紧密(🔜)合作。
麻省理工学(xué )院毕(🥍)业生 利亚(yà )(🚖)姆(🏝)·科尔(🎾)发(🈸)现(xiàn )(🍆)了一(yī )颗(🐆)飞向(🛬)地(🏘)球的小行星。在通知了后来(lái )失踪(😼)的导(dǎo )(😳)师后,他(tā )获得(🎷)了亿万富翁科学家达里(lǐ )厄(🐣)斯(💘)·(👈)坦兹的帮(bāng )助。两(liǎng )人后来(🎄)与(😂)国(🏅)防部(🐢)副部(bù )长哈里斯·爱德(💣)华兹交谈,哈里斯·爱德(🐗)华(huá )兹告诉(sù )他(❌)们,美国(🙈)政府已经(🐽)意(yì )识到并(bìng )计划对这(♈)颗小(🙄)行星的消息(xī )保密。利亚姆和(hé )达流斯得(🚪)知(🎺)政府必(bì )须阻(zǔ )止(zhǐ )小(🍭)行(háng )星撞击(💒)的计划(huá ),并意识(🦔)到(💝)该(gāi )计划行(😃)不通。然后大流(liú )士开始实(👵)施他自(zì )己的(💡)计划(✝)。后来(lái ),大(📠)流士(🧚)得到了五角大楼新闻(🗺)秘书(shū )格蕾丝·巴(bā )罗斯(🛂)的支持,因为她也发现政府的计划失败了(le )。与此(cǐ )同(🔮)时,利亚姆回到(dào )家乡波士顿与(yǔ )女友(yǒu )团聚,但三思(sī )而行(háng )后最终(zhōng )决(jué )定(dìng )帮助达(⬆)里(lǐ )厄斯。在上(🤼)一个(gè )计划失败(😙)后,国防(🏨)部开始寻找新的战略(👞)。大流(🌧)士的最新想法获得了(le )美(měi )(🎖)国政府的资助,其(qí )(🐪)中涉及(⛺)电磁驱(🦔)动器。与此同(🚼)时,一名(🦈)五角大楼(🧡)雇员被发现死在自(zì )己(😦)的住所后,新闻记者(zhě )(➗)阿曼达(🍢)发现没(méi )有(yǒu )进(jìn )行(🙇)尸检很可(kě )(👛)疑,并开始深入研究他正在(zài )做的事情。利(lì )亚姆(mǔ )的(de )任务(wù )是(🅱)寻找(🍞)他失踪的(de )麻省理工学院导(🕘)师,后来(lái )当达里厄斯(sī )的(🈴)计(jì )划需要他的(⏹)研究(jiū )(🎥)时(shí )(📼),他找(🤓)到了(🏿)导师。此(🆓)外,格(😧)蕾(lěi )丝在授权(quán )(🧡)从最高安全等级(jí )设施进行非法(💀)铀转移(🕋)后差(🛴)点被(bèi )宪兵逮捕,这也是(shì )(♊)大流士(shì )(🔥)的计(jì )划所需(xū )要的(🎃)。大(dà )流士只有六天的时间来证(🔆)明他(tā )的电(diàn )磁驱(qū )动器可以(yǐ )工作。哈里(lǐ )斯(🎾)的儿子迪(🐱)伦·爱德(⛽)华兹(😛)在一次(💯)和平(📂)抗(📪)议后被捕(👣),后(🈴)来又(yòu )(🎐)演变成了(📐)暴(bào )力行为。利亚(yà )(🐸)姆和利(lì )亚姆的教(jiāo )授马尔科姆(🚚)找(zhǎo )到了匹(pǐ )配的频率。大(dà )流士(📏)的公司制造了电(✏)磁驱动器(😶)的(de )原(📐)型,但最终(zhōng )失败了。格蕾丝(🏥)背(🧑)着哈里(lǐ )斯试图(tú )让白宫高级顾问(🎺)克莱尔·雷(léi )伯恩批准推迟国防部(bù )的计划(🚞)。电磁驱(📱)动器(qì )(📤)在(zài )第一次测试中(zhōng )就被毁(huǐ )坏了。科(🌞)幻(✴)小说作(zuò )家吉莉安·(💅)海斯(🙃) (Jillian Hayes) 是利亚姆 (Liam) 的恋人(rén ),达里厄斯(sī ) (Darius) 为她提供(🍝)了一份(fèn )工作,她接(jiē )受了(🚾)这(zhè )份(🎪)工作并搬到(dào )了华盛(🏨)顿特区。总(zǒng )统(🚯)下令继续执行原计(🖊)划。大流士似乎入(rù )侵了(le )美国宇航局,导致该计划(huá )无法(fǎ )推进。阿曼达在一次肇事逃逸事件中受伤。在(zài )摧毁(huǐ )小(🐄)行星的发射尝试失败后,大(dà )流士(🌴)失踪了。国防(fáng )部突(tū )袭了(🤤)他的办公楼。后(hòu )来他(🔇)在机场被发现,并因(🐨)涉嫌(xián )叛国罪(😢)被捕。Jillian 的任务是(shì )协助一个团队(duì )寻找殖民火(🥪)星所(🕰)需的“完美(🍕)的 160 人(rén )”,但(🎱)事实证明这很困难。马尔科姆(mǔ )试图(tú )重建被毁坏的电磁驱动器。在审讯室里,达流斯(sī )给格蕾(🈺)丝留(liú )下了(🙏)一条线索,引导(dǎo )她(㊗)和(hé )(⛪)利亚(yà )姆找到了在(zài )(🧕)树林(📚)中(zhōng )央(yāng )发(🛎)现的一个院(yuàn )落(luò )(🔵)。在院(yuàn )落中(🍗),他(⛸)们发现了(le )一艘名(míng )为(👔)“救(jiù )赎”的火箭飞船,以及失踪的铀。在街机游戏的(de )后面,利亚姆发现了一(yī )块主(📚)板,打开后将服务(wù )器连接到(🔞) NASA。利(⬆)亚(➗)姆断(👺)开了服务器的连接(jiē ),美(🔀)国宇(🌗)航局重新控制了(le )探(🕷)测器,证明了达里(🤺)厄(🥅)斯的(🧔)清白。然而,由于(yú )探测(cè )器(qì )距离木星太近,它(📀)会因引(yǐn )力(🤾)而丢失。后来透(tòu )露(lù )(⛩),Darius 的安(ān )全主管 Lazlow 是实施(shī )此(cǐ )次(cì )黑(hēi )客(⏹)攻击的(de )人。到(dào )达逮捕他后,发现他已经自杀。与(yǔ )此(🛺)同时(🥕),利亚姆和马尔科姆设法使电磁驱动(🔊)原型投入运行。现(🈲)在正在运行的(de )原型被转(🤖)移到更大(Ⓜ)的设(shè )施(🌙)进行测试。政(👽)府决定(📉)撤(chè )回向达流斯公(gōng )(🐙)司提供的(🚉)资金。阿曼达在医院醒来,被告(🚶)知她受到了轻(qīng )(🛏)微脑震荡。带有驱动器(qì )的运输(🍅)装置已设置完毕,驾(jià )驶(shǐ )员(🕢)已被杀(🌴)死。枪手占(zhàn )领了车道,并将利亚姆和(hé )马尔(☕)科姆(mǔ )劫持为(wéi )人质。与此同(🏯)时,阿曼达出院了,她的主管将(🎊)她从事故发生前正(zhèng )在(zài )撰写的故(gù )事(shì )中拉了出来。马(mǎ )尔(🏟)科(kē )姆意外失足后,利亚姆发现(👣)马(mǎ )尔科姆就是达(💊)里(🦃)厄(🌹)斯(sī )公司内部的内(🍱)奸,并参与了这次阴谋(móu )。大(dà )流士和(🍷)格蕾丝(sī )也在面部识别匹配后得(dé )到通知。马尔(♎)科(🚏)姆后来透(🚽)露,他正在(zài )秘密与俄罗(luó )斯政府合(🎌)作(zuò )。阿(🎟)曼达继续秘(mì )密研(yán )究这个故事,并从一位(wèi )匿(nì )名人士那里得(dé )到(🍇)了主(🥜)要线(xiàn )索。据(jù )(📈)透露(📚),马尔科姆就(💤)是(shì )杀(🎨)死拉兹洛的(de )人。利亚(yà )(✈)姆设法挣脱(tuō )束缚并(bìng )(🛩)获得(dé )了一把枪,他被迫用这(zhè )(📅)把枪(🗄)射杀了马(mǎ )尔(🐼)科姆和他的同(tóng )伙。反(🔞)恐小组到达机场(chǎng )太晚,无法(🧝)阻止开(kāi )车被劫持。在报(bào )(🥇)告(🤨)失(🐘)踪(🛷)驱动器后,美国(🛒)军方正式(🌉)切(qiē )(✖)断了(le )与达流(🚲)斯公司(sī )的所有(Ⓜ)联(🔘)系。格蕾丝(🍏)的(de )俄罗斯联系人(🔺)告知她(tā ),该驱动器被盗是为了报复 ATLAS 项(xiàng )目(🏳)。当西伯(bó )利(lì )亚存(cún )储(chǔ )该驱动器的(de )地方(fāng )陷入暴风(💅)雨时,国(🐘)防(🤑)部(🕠)只有 36 小时(shí )的时间(jiān )来(lái )计划尝试取回(huí )该驱动器。达流斯和(hé )利(lì )亚姆前往(wǎng )伦敦,试图为新(🍾)的(de )驾(🧐)驶活动获取(⏭)材(cái )料。吉(jí )莉安(🐪)拜访阿曼达(🥦)并向(xiàng )她吐露了对(duì )利(❕)亚姆(mǔ )的担忧(🦎),阿(ā )曼达(🏳)与吉(🎉)莉安分(fèn )(👊)享(🥋)了(le )(📀)她的(de )调查结(🤺)果。在与(yǔ )(😀)吉莉安(ān )对峙后(hòu ),利亚姆(mǔ )终(zhōng )于告诉吉莉(🎑)安小(xiǎo )(🏅)行(🖥)星(🛳)正在与(🍡)地球(😞)相撞(🕔)。哈(hā )里斯、利亚(🔈)姆(mǔ )(💟)、达(dá )流斯(😉)和格蕾丝开始计划秘密撤离(lí ),以收(🕥)集构建(jiàn )(🛌)新驱动(🌪)器所需的关键元素。然而,在撤离过(🕺)程中,他们遭到(dào )了俄(🧚)罗斯(♒)军(🐥)队的伏(fú )(👻)击(jī )。此外(wài ),当吉莉安(ān )(🎆)决定返回波士顿时(shí ),利(lì )亚姆被迫返回空荡荡的家。俄罗斯(sī )(🤖)开始(👧)用核战争威(💯)胁美国(📀)。大流士和利(lì )(🧔)亚姆(👣)建造了一个新的(🏑)驱动器,但是,他们无法在不“引发第三(🚡)次世界大战(zhàn )”的(de )情况下启(🈸)动它。在格蕾丝告(🐈)诉佐(zuǒ )伊她和哈(hā )(💙)里斯正在约(yuē )会后(📌),格蕾丝的女儿佐(🏍)伊·巴罗斯(sī )开始深入(⛷)了解哈里斯(👿)的儿(ér )(📗)子(😥)。吉(🤜)莉安回到波士顿(dùn )的家(🏁)中,告诉父亲她(🐴)辞去(qù )了(le )工作并要搬(bān )回来,并发(fā )现(xiàn )(🐣)他已经(🌁)订(dìng )(⏲)婚了(le )。大流士和(hé )(🐾)格(🕴)蕾丝(sī )前往(wǎng )俄罗斯希望(wàng )解决(🥦)外交问(wèn )题。在俄罗斯,格蕾丝向她(💥)的联系人通报了这颗小(xiǎo )行(háng )星的情况,试(shì )图与一位(wèi )俄罗斯高级官员(⬅)会面。格蕾丝脱离网络后,哈里(lǐ )斯(sī )开始寻找她(🥝)。大流(liú )士发现(👚),2013 年(nián )(🎺)袭击俄罗斯(sī )的上(🛳)一(yī )(🌌)颗小行星是使用他的技术制(🥞)造(zào )的(de )武器,暂(zàn )定名称为“阿特拉(lā )斯计划(huá )”。格蕾(🧀)丝(🌆)与俄罗斯国(👽)防部长会面。哈里斯(sī )从利亚姆(mǔ )那里得知达(🐃)里厄斯(🖥)和(hé )格(🦃)蕾丝(😀)在(zài )(📔)莫斯(🌡)科。大流士和格蕾丝计划与国(🚑)防部长(zhǎng )会面,但派(😎)来接他们(🌍)的汽(👓)车(⛲)在他(tā )(🐸)们进入(🎆)之前就爆(🥉)炸了。他们(men )回到酒店(diàn ),发(fā )现格蕾丝的线人已(yǐ )经死亡,他们(men )在(➗)警察(chá )到达之前(😪)离开。哈(hā )里斯得(dé )(🖨)知格蕾丝就是拿走铀(🛡)的人,并立即暂(zàn )停(tíng )了她的安全(quán )(➖)许可。格蕾丝的线人(🦃)被(bèi )谋杀后,俄罗(🕚)斯正(zhèng )在对大流(liú )士和(📊)格蕾(lěi )丝进行搜捕,他们伪造了自(zì )(🙃)己(💇)的身份(📎)试图逃跑。达流斯(sī ) (Darius) 告诉(📱)利亚(🍥)姆(📤) (Liam),如果(🏽)他们无法顺利走出(Ⓜ)俄罗(⬜)斯,他将需要(🚦)加快(🦁) 160 名(míng )选(📠)拔(bá )流程(chéng )。格(gé )蕾(lěi )(🚽)丝(🧥)和大(🥒)流士最终决定在俄罗斯机(jī )场自(zì )首。哈里斯向国防部长兰(lán )德(dé )尔·卡尔霍恩通(🖋)报(bào )了(🐀)达(dá )里厄斯(sī )和格蕾丝的位(wèi )置,后者(🖇)后来表示他们独自一(🏕)人(rén )(📢)。大(🎖)流士(🍥)和格蕾(lěi )(🍮)丝被带到俄罗斯的一个未(wèi )知地点,后(hòu )来(🏺)他(tā )们在那(🔒)里找(zhǎo )到了马尔科(kē )姆,他在利亚姆的枪击中幸存下来。马尔(ěr )科姆(mǔ )告(🛌)诉(🎊)他们,他能够(gòu )阻止小行星(〽)撞击的(de )唯一(yī )方法是与俄罗斯合作。佐(💞)伊(👔)在 Facebook 上(🈚)向迪伦(🏻)发(🧥)送好友请求(🦏)后(📃),迪(dí )伦开(kāi )始深(shēn )入了解(🦗)她。大(dà )(💑)流(🍰)士(shì )和格蕾丝最终会见(jiàn )(🧓)了国防(fáng )部(bù )长,国(guó )防部长同意向(😛)俄(🐪)罗斯军方(🥕)提出他们的建(✂)议(yì )。佐(⛄)伊向(xiàng )(⛎)迪伦伸出援手,两人(rén )终于见面(miàn )(🙄)了。俄(é )罗(luó )斯国防(🏊)部(bù )长后来告诉(sù )大流士和格蕾丝,他(tā )们的提(tí )议已被接受。回到美国后(hòu ),格(🐫)蕾丝因(yīn )违反洛根法案(🏒)而(ér )被捕;然而,她(tā )后来被释放。此外,在(🏅)利亚姆和她(tā )(🍲)祖父的说服(fú )下(xià ),吉(jí )莉安回到了华盛顿(♊)。格蕾丝(sī )在家中遭(zāo )到(dào )袭(⛳)击(jī ),差点被杀;(🉑)然(rán )(📐)而,她能够杀死袭击者。阿(ā )曼达(dá )收到一个未(wèi )标(🔑)记(jì )的(de )信封,里面(miàn )有一个闪存驱动器,其(🔃)中(zhōng )包(bāo )含有关阿(ā )特拉斯计(🥋)划的文件(🥫)。美国(guó )和俄罗斯(sī )政(〽)府开(🕳)始合作,试图启(qǐ )动(dòng )这一行动。阿曼(👴)达在网上发布这(zhè )些文件,导致俄(🤬)罗(🍰)斯(🦗)政(🥧)府取消了联合协议(yì )。总统否认(😤)媒体的(de )(🎁)所有说法,迫(❇)使阿曼达继(🚈)续(xù )寻找有信誉的消息来源。美国五角大楼警察到(dào )达(🙇)达柳斯的公司没(🍕)收(⛱)了(🛥)硬(💧)盘。达流斯同意(yì )为阿(🎻)曼达保留(liú )记录,只要她(tā )让他与地下抵抗组织(🤟)取得(dé )联系。美(měi )国(😲)宇航局发射了该驱动器,但俄(🔐)罗斯(🤞)从国际水域发射了导弹(dàn )(🚆),在(zài )其到达(dá )小行星之前(qián )(🍹)将其(😧)摧毁。大流士透露,他(tā )给美国宇(yǔ )航(háng )局提供了(🏑)一个假(💀)驱(qū )动器,他让地(dì )下团队同意封锁(suǒ )所有俄(é )罗斯卫星。这(zhè )(🎴)让(🏷)大流士有(yǒu )机(jī )会自行发射(shè )驱动器(😜),并成功(gōng )进入(rù )(😿)轨道(🍎)。当达流斯和(hé )格蕾(🔲)丝试图(💜)与(yǔ )总统会面时,他们被告知总(zǒng )统生病(bìng )了。达流斯选(xuǎn )择公开并声称(🐯)自己是(shì )阿曼达的消息来(lái )源(🔏)来(lái )证实(shí )她(tā )的(de )故(gù )事。特勤局(jú )后来(lái )找到了达流(🥍)斯(🧘)和格蕾丝(sī ),并告诉他(😻)们总统希(xī )望与他(🚀)们会(huì )面(miàn )。总统继续(xù )否(📣)认对阿特拉(lā )斯(sī )计划有任何了解。大流(liú )士告诉总统(tǒng ),负责(zé )(📚)攻击(jī )格(gé )蕾丝的人在白宫工作(zuò )。格(🍐)蕾(📜)丝决定(🔇)告诉佐(zuǒ )伊有关小行星的事情(🏔),但当她访(fǎng )问工作场所(📡)时(shí ),她被告知佐伊已(🐇)经辞职了(le )。格蕾(😼)丝跟踪(🔩)佐伊,发现(xiàn )她(tā )和迪(🧦)伦(💛)在一起(qǐ )。总统告诉哈里(lǐ )斯,她(🔏)将解雇(🕯)国(guó )防部长并(bìng )(🕐)将他(tā )提升(⚓)为(🥉)代理国防部(bù )长(zhǎng )。大流士和利亚姆(🥎)发(🐬)现该(🚂)驱动器已被政府黑客(🚺)入侵,政府计划将其与小行(háng )星相(🦀)撞,这将导致(🛑)其碎片落到俄罗斯和中国(guó )身上,从(cóng )而(ér )摧毁这两个国家。大流士公司(sī )的(🛩)董事会(🍨)进行投票(🏁),罢(⛽)免(🌹)了他的(de )首席执(🔞)行官(guān )职(📘)务。在(zài )公开宣布的过程中(zhōng ),总统倒下并(🕯)随后(hòu )去世。副(🤣)总统宣誓就任新总统(🌸)。格(👕)蕾丝告诉哈里斯,她的女儿和他的儿子正在恋(liàn )爱(ài )(🈯)。大流(liú )士公司(sī )董事(🚡)会要求进行审计(jì ),以查明失(shī )踪的(🤫)十亿美(🔍)元到底发生了什么(me )。与此同时,阿曼达决心弄清楚总(🏾)统(tǒng )(😔)在她去世(🧀)前的国(😺)情咨文(wén )演(🦔)讲中会说什(😾)么。新总统(tǒng )责(zé )成哈里斯摧(cuī )毁地下(xià )(👂)黑客组织(🎞) RE/SYST,哈(✴)里(🧡)斯(🕓)的(de )儿(ér )子是(shì )该组织的成员。此外,利亚姆向吉莉安求婚,她接受了。格蕾丝后来得知她的(de )(🚨)女儿窃听(tīng )了她的电(diàn )话。利亚姆将(🗿)吉莉安介(jiè )绍给(gěi )他的母亲,并告(🎠)诉她他们那(nà )天要(⏳)结婚。阿(ā )曼达找到(dào )(😥)了(le )总统(tǒng )剧本的草稿。她(tā )开(👴)始调查(🍼)草案(🎆)中提(🦖)到的(🛫)被描述为(wéi )后世界末(mò )日的(🎦)“参(🚀)孙计划”。吉莉(🎞)安(ān )将(jiāng )利亚姆留在祭(jì )坛上(shàng ),并说(shuō )她需要(💚)更多时间(jiān )。一支(zhī )突击(jī )队(🛸)向 RE/SYST 总部动员并炸(zhà )毁(huǐ )了大(🍠)楼。后来有报道称,已找(🤜)到(🌀)六具(😭)尸体。当发现(🍘)小行星的材(♒)料与最初想象的不同时,就证(📥)明驱动器将无(wú )法按计划工(gōng )作。大流士和哈(hā )里(lǐ )斯制定了一个计划(huá )来(lái )重新控制它。佐伊回到家告诉(sù )(🍘)哈里斯(sī ),他的儿子在(zài )爆炸(zhà )中(zhōng )丧(🤓)生。利亚姆和吉莉(lì )安(ān )(🍛)开始缩小最(zuì )终候(📹)选人的(de )范(fàn )围,以填(tián )补在(🚉)火星(xīng )上建立自(zì )给自(zì )足(🚚)的(de )人类殖民地(➗)所需(xū )的(de ) 160 个职位(wèi )。哈里斯认为没(méi )有(yǒu )对总统的(🖨)尸体进行尸检(jiǎn )很可疑,并计划(✝)亲自进(jìn )行尸(🚕)检。阿曼达找到了(👣)总统演(yǎn )讲(🙊)的另(🏮)一(👐)份(fèn )草(cǎo )稿(gǎo ),但这份草(🤞)稿已加密。成(chéng )功(🌿)翻译演讲(jiǎng )后,她知(🧐)道一(yī )(🍹)颗小(xiǎo )行星正(zhèng )(🎾)朝着(♌)地球飞去。当挖掘总统的坟墓时,发现的只是一个空棺材(🤑)。格(🍧)蕾丝终于向佐伊讲(🚮)述了(le )小行星(xīng )的事(shì )。哈(hā )(🐘)里斯开始深(shēn )(🚴)入挖(wā )掘总统(😪)的坟(🎆)墓,发现她还(🚉)活着(🕺)。在发送(🔪)有关小行星的电(diàn )子邮件(jiàn )的过程中(zhōng ),阿(😮)曼达的办(bàn )公楼被渗透。阿(📣)曼达(dá )和她的老板(bǎn )都(dōu )被枪杀,但阿曼(⏳)达(🍍)仍然设法(🦅)按下“发送”键。随(suí )后(hòu )办公室被纵火焚(🥫)烧。地下抵抗(💕)组(🥘)织(zhī )使(🦉)用大(🎚)流士(shì )的(🚙)软(ruǎn )件轰(hōng )炸(zhà )了佛(💧)罗(⏹)里达州(zhōu )海岸附近的(🆙)一艘美国军舰(🍛)。然(rán )而,这次(cì )袭击(jī )似乎(🖤)是由俄罗斯(👠)潜(qián )艇(tǐng )实施的。哈(hā )里斯和(hé )格蕾丝开始制(zhì )定(♋)一项(🚗)计(jì )划,让假定(🔖)已(🔪)故的(♟)总(zǒng )统复职(zhí )。阿曼(🔦)达(dá )(👓)死后,达流(🖋)斯(🎾)和利亚姆会(🎰)见了(le )地(dì )下抵抗(kàng )组(zǔ )(🆘)织。大流士同意(💼)将他(🤑)的(de )超(📓)级计算(suàn )(🙎)机(🌑)交(jiāo )给他(tā )们,作(zuò )为(🏌)交换,他(tā )们(🎑)授予他对驱(🚩)动器的控(kòng )制权。克(kè )莱(lái )尔(ěr )在停(tíng )车场将哈里斯(🍡)逼入绝境,并(bìng )威胁要(yào )(🐡)杀了他,但(dàn )格蕾(lěi )丝抢(qiǎng )先(xiān )开枪(qiāng )(⏳)射杀了她。哈里斯设(👡)法(fǎ )恢复了假定已故总统的(🚧)权(🦀)力。然后总统发表(biǎo )初步(bù )声明(🚕),旨在(🙇)向美(měi )国公民通(tōng )报小行(🌨)星的影响(xiǎng )(🐋)。北美防空(kōng )司令部中断了广播,发表(🍻)了(🤪)他们自己(🎇)关于俄(é )罗斯核(hé )(🤱)导弹(🔨)飞向华盛顿地区(🏪)的(de )声明。这(🍾)使得(dé )大流士(😾)立即将(jiāng )他的(🔻)160计划付(fù )(🚦)诸实施(shī )。