导演:彼得·威尔 主演:瑞秋·罗伯茨 威文·格雷 海伦·摩斯 Kirsty Child Tony Llewellyn-Jones 杰基·韦佛 Frank Gunnell 安·路易斯·兰伯特 凯伦·罗宾逊 Jane Vallis Christine Schuler Margaret Nelson Ingrid Mason Jenny Lovell Janet Murray 加里·麦克唐纳德 马丁·沃尔汉 Olga Dickie 多米尼克·格尔德 约翰·贾瑞特
1900年的情人(rén )节,沿用英式教育(yù )的澳洲亚(yà )普利亚德女(nǚ )子学院组织了一次(🐉)目的地(🍖)为海茵(🗼)悬岩(🥩)的郊游(yóu )(🎾)。孤儿(👋)萨拉却因拖(🌗)延学费(📼)而(ér )无法同行,只能目送好友米兰达(dá )和同学(xué )们(✳)在迈克(🛹)劳小姐的带领下出(chū )发。抵达(😚)目(🍮)的地后,米兰达(🐶)等(🥀)四(sì )人(rén )离(lí )队攀岩,被同(tóng )(🚢)在悬(xuán )(📎)岩下郊游(🥁)的迈克尔和(⏯)仆役埃(āi )尔伯特发现,迈克(🥎)尔对米兰达一见(✋)钟情,尾随(🤸)了上去(qù )。 当天晚上,校长收到(dào )(🤷)迈克劳与米(mǐ )(🤲)兰(🕙)达等(😍)四(sì )人失踪(🏯)的报告(gào )。警方马上(🧣)介入调查,校(xiào )长为(wéi )学院名(míng )声紧张不已(👊),而萨拉因为(wéi )失(🈸)去(qù )了米(🐛)兰(🌹)达茶饭不思。迈克尔与(🚶)埃(💹)尔伯特攀岩(yán )(🔈)搜索找回了一(yī )(🈺)名(🤔)女学生,但米兰达(dá )仍然(📸)下落(luò )不(bú )明(♌),萨拉在绝(jué )望中被(🚲)校(📐)长(zhǎng )赶(gǎn )回(🔙)孤儿院(🐖),她(🖍)选择(zé )(💣)了自杀……本片根(🎐)据琼•莱斯利的同名小说改(gǎi )编,获1977年英国电影学院奖最佳(🍹)摄影奖。
1900 年(🈂)情人节早(zǎo )晨(chén ),澳(😲)大利亚(🏡)维多(duō )利(lì )亚州伍登(🍾)德镇(🎞)附近的阿普(pǔ )尔(ěr )亚德学院 (Appleyard College) 是一所女(😄)子(zǐ )私立学校,学生们正(⛱)在做准备。一名名叫萨拉(🦄) ( Sara ) 的孤(gū )儿学生与(yǔ )她的年(nián )(➿)长室友(🥖)米(mǐ )兰达(🤫) (Miranda) 有(🕠)着深(shēn )厚的感情(qíng )(😫)。学校严(🛥)肃的女校(xiào )长阿普尔亚德夫人(👉)安排了(🚞)一次(😳)前往当地一处名为“悬岩”的地(🍩)质构造(zào )的野餐,陪同的还有奇特的数学(xué )老师格(📦)蕾塔·麦克劳小(xiǎo )姐和年轻的法(🈹)国教(🏚)师德普瓦(🍑)捷小(🛳)姐(🤺)。阿普尔亚(yà )德夫人让莎(shā )拉和(hé )紧张不(🐋)安的老师拉(🏁)姆利小(xiǎo )(🕝)姐(🧚)留在学院(yuàn )。
下(xià )午三点左右,马车操作员本·赫西 (Ben Hussey) 将一行人带到悬岩 (Hanging Rock),并在悬岩(🚮)底部野餐。赫西(🔅)先(xiān )生(shēng )注意到他(🖼)的怀表停在了 12 点(diǎn ),麦克劳(📐)小姐的也是如此。经 Mlle 许可。德(dé )(🔹)普(pǔ )瓦捷、米(mǐ )兰达和同学玛(🙂)丽昂、艾尔玛和伊迪丝(📢)决(jué )定探索(suǒ )悬岩。不久之后,年轻的英(yīng )国人(rén )迈(✡)克尔·菲茨伯特 (Michael Fitzhubert) 发现(xiàn )这(zhè )群人与他的朋友兼菲茨(💺)朱伯特(tè )家族的(de )(📃)马车夫(🗝)阿尔伯特 (Albert) 一起(qǐ )过(🛹)小(xiǎo )(🥪)溪。
在岩石探索了一段时间后,米兰(👓)达、玛丽(🍶)昂和(hé )(👯)艾尔(ěr )玛(👥)脱(🖱)掉(diào )了鞋子(🧦)和袜子(🛵)。接近(🏺)山顶时,四人似(👫)乎受(shòu )到(🖐)了一(🏗)股(gǔ )(❎)看不见(🦖)的力量(liàng )(🔓)的(de )影响(🥇),倒(🀄)塌并在一块巨(🏳)石旁边睡着了(🏆)。野餐地点的(💝)每个人(✝)显然(🔙)也(yě )都睡着了,除了(le )麦克劳(láo )小(🎿)姐,她(🕗)一(yī )边(♊)看(🌓)着几何课本,一边看着岩石。四个人同时醒来(🥘),仿佛陷入了(le )恍(huǎng )惚之(💆)中,除(chú )了伊迪丝之(🤑)外(🎀),所有人都爬(🔷)进(jìn )了一个缝隙里(➿)。目(mù )睹(dǔ )(⏹)这一幕,伊迪丝(sī )尖叫着,惊恐地沿(📂)着(🕟)岩石逃(😏)走了。
当一行人迟到了几个(gè )小(xiǎo )时,歇(xiē )斯底里地回(huí )到学(xué )(🚁)院时(🚢),阿普尔亚(yà )德夫人注意到麦(💛)克劳小姐缺席了。赫西先生(shēng )解释说,他们都被伊迪丝的(🕣)尖叫声吵醒(xǐng )(🦏)了(le ),而麦克劳(láo )小姐和(hé )(🌁)三(sān )名(míng )学生却(🐃)不见踪(zōng )影(🛴)。由(💨)于(yú )与米(mǐ )兰达的联系,萨拉对失踪事(🔆)件(😫)感到尤为震惊。当(🏺)地警方进(jìn )行的(de )搜查(🖲)队没(méi )(📄)有发现他们的踪迹(jì ),尽(jìn )管(guǎn )伊(yī )迪(dí )丝透露,她(🐆)亲眼目睹麦克(🤗)劳小(😌)姐只穿着内衣和一团(tuán )奇怪(guài )的红色云爬上(shàng )岩石(shí )。迈(🏋)克(kè )尔·菲朱(🌿)伯特(🐣) (Michael Fitzhubert) 接受(shòu )(👫)询问(🍜),并表示他(tā )曾短暂见过这些女(🌔)学(🙆)生,但无法(fǎ )提供有关她们下落的任何线索。
迈(mài )(🍉)克(kè )尔对(duì )这(🍄)个谜团着迷,决定与艾伯特一起寻(xún )找(zhǎo )悬(xuán )(🛡)岩(yán )。一无(wú )所获后(hòu ),迈克(🦃)尔(😃)决(jué )定(🍥)留宿一晚,第二天再次(cì )开(😽)始寻找。他最终也崩溃了(le ),听到(🎲)野餐时的一些(xiē )谈话(👘),并看到女孩(hái )(🥃)们(🎩)进入裂(liè )缝,他拖着(zhe )自(🥥)己(🗡)往(🧑)那里走。艾伯特回来了,发现(xiàn )迈克尔几乎精(jīng )神(🎮)紧张(🕺)。他得到了帮助,迈(🍸)克尔被抬到了(le )马车(🥂)上。离开时,迈克(kè )尔递给艾(📁)伯特一(⤴)块他握(❎)在手(shǒu )里的花边碎(suì )片。阿(ā )尔(ěr )(👞)伯特再次登(👨)上悬岩,发现艾(⏭)尔玛昏迷不醒,但不知何(hé )故还(📩)活着。
阿普(pǔ )尔亚德(🛂)夫人告(🎬)诉拉姆(🏊)利小(xiǎo )姐,这个谜(mí )团正在(🐱)损(sǔn )害学(➗)校的声誉,让她(📠)注(🖇)意到一些家长已(yǐ )经让他们的孩子退(tuì )学(🥟)了(le )(⛴)。当地人对(duì )这个神秘事(shì )件和学(🍣)校感到不安。在菲茨朱伯特的家(jiā )中,艾(🚛)尔(ěr )玛(mǎ )接受脱水治疗,奇怪(guài )的(de )是,体检显(xiǎn )示只受(shòu )了轻伤(🆓)。一(🙍)名女仆注意到艾尔玛的紧身(shēn )胸(xiōng )衣(🎨)不见了。艾尔玛告诉警(🛴)察和女士(shì )。德(dé )普瓦捷称她(🏯)不记(jì )得(🛰)发(fā )(🐲)生(shēng )了什(shí )么(me )。
阿普(🍽)尔亚德夫人(rén )通知莎拉,她(tā )在(zài )学校的(de )存在受到了(🎾)威(wēi )胁,因为她的监护(hù )人一直(🏩)未(wèi )能(🌘)跟(gēn )上付款或沟通(tōng )的(de )步(🏓)伐。由(yóu )于这件(jiàn )(🏯)事和失去(🚏)米兰达,萨拉变得越来(🦃)越(yuè )沮丧,她向女(nǚ )仆透露,在通过(guò )(➡)监护人来到大(dà )学(xué )之前(✏),她和她(😶)的兄弟一起住(zhù )在(zài )孤儿院,并描述了她是如何被女院(🎡)长虐待的(de )。她(tā )还告(👟)诉Mlle。德普(pǔ )(🖤)瓦捷说(shuō )米兰(lán )(🛄)达知道她(tā )(🔊)会(huì )永(📱)远消(📤)失(shī )。
在(zài )一堂运(yùn )动(dòng )课上,艾(🛒)尔(🌨)玛前来与同学(xué )告别(bié )(👱),同学们猛烈地围(wéi )攻她,要求她说出岩(📺)石上发生(👏)的事情以及失(♓)踪女(nǚ )孩(🕉)的(🙍)下落。当每个人都哭(✡)着离开(kāi )时,Mlle。德普瓦捷发现萨拉虚弱(ruò )(🧞)并被绑在姿(zī )势矫正板(🏨)上。随(🔷)后,拉姆(mǔ )利(lì )小姐通知(zhī )醉酒的阿(ā )普(pǔ )尔(🐎)亚德夫人,她(🖕)要辞(🥗)职。那天晚上,阿普尔亚德夫(fū )人来(lái )到萨(🕞)拉的(de )房间,告(gào )诉她,由于她(🎠)的(de )监护人还没有(🤴)支(zhī )付她的学费(🚌),她将被送回孤(🐼)儿(🛰)院(yuàn ),然后在萨拉离开她(tā )的房间时,她在(🔇)办公室(🥃)里哭泣。
第(🥗)二天,阿尔伯特(🤒)向迈克(👼)尔透露,他(🏡)做(zuò )(✂)了一个(gè )梦,梦见他失踪(🔎)的妹妹,也就(🍕)是萨拉,拜访了他。与此同时,阿普尔亚(🚮)德夫人声称萨拉(lā )(🎚)的(💥)监(jiān )护人那天一大早来接她。然后学生们(🧢)出(🙊)发(fā )去(🚈)度假(😢),并与 Mlle 女士共(🗾)进晚餐。德普(pǔ )瓦捷,精(jīng )神(📚)错乱(🌁)的(de )阿普尔(ěr )亚德夫人(rén )(🥔)对麦克(⏲)劳小姐和悬岩大发(👣)雷霆。早上(🐱),学(🐣)校园丁在一(yī )个(gè )(👳)小温(🤘)室(shì )里(👺)发现了(le )萨拉的尸体,显然是从(cóng )学(xué )校屋顶坠落到(dào )里(lǐ )面的。他走进阿普尔(ěr )亚(yà )德(🏅)夫(fū )人的办公(gōng )室通知(⬆)她,但他(🍡)几乎说不(bú )出话来,因为(🏳)她穿着全套丧服,随身携(🥞)带的物品都收拾(🥅)得满满当当,目(🐣)光(💀)呆滞。
在回忆野餐的(🙌)过(🤾)程(chéng )中,一名警官(guān )在(zài )画(huà )外音中表示,后来在(zài )(😺)悬(xuán )岩底部(🔜)发现了阿(ā )普(✂)尔(ěr )(🏌)亚(yà )(🐥)德夫人(✴)的尸体,显然是在试(shì )图攀登悬岩时(shí )(🎴)掉落(🔠)的,对(duì )米兰达、马(mǎ )里(lǐ )昂(áng )和麦(mài )克劳小姐(jiě )的搜寻仍在(🍌)继续多年来(🈳)一直(zhí )没有成功,他们的失(shī )踪(zōng )仍然是一个谜。