导演:让·雷诺阿 主演:让·迦本 迪塔·帕尔洛 皮埃尔·弗雷奈 埃里克·冯·施特罗海姆 朱利安·卡莱特 乔治·佩克莱 让·达斯特 西尔万·伊特金恩 加斯东·莫多 马塞尔·达里奥 雅克·贝克 哈比卜·本利亚 卡尔·科赫 Claude Sainval 克洛德·韦尼耶
影片以第一(yī )次世界大战为(🏽)背景,讲述三名法(🕟)国(guó )俘虏(🔱)在(🕰)德(🤢)国集中营越狱(🎹)的故事。 三名法国飞(fēi )行(háng )员在一次(🌫)任务执行中被德军(jun1 )击落,波迪奥(ào )、(🕔)迈克和罗森(sēn )(🗄)塔尔三人(rén )(🕯)被带(🙍)到战俘集中营。波迪奥与德军监(🎫)狱长(🗑)罗(😚)芬斯坦都是贵族出身(shēn ),有着(zhe )(😱)共同(tóng )的政治见解(🌙),二人在狱中成为朋友。三人(rén )随后发现狱友正进行越(💻)狱计(jì )划(📙),他们(🐑)挖(🏂)出一条逃跑的通道(dào )。迈克和罗森塔尔(ěr )也加入了挖掘(jué )(🚻)行动。最(😍)后他们集(🏯)体(tǐ )越(yuè )狱(yù )(🥕),德(dé )(🐀)军全力(🧣)追捕,在(zài )逃亡(wáng )中,波迪奥(💹)被(bèi )罗芬斯坦击倒,两名法国俘虏(lǔ )迈(🐛)克和(hé )罗森塔尔逃到一个德(dé )国(guó )农妇家中,在她的(💿)帮(🎥)助(zhù )下,二(📧)人(🔍)经(😙)过种种(zhǒng )波(bō )折(👌)逃到瑞士。 本(běn )片(🐞)是最早的越狱片(🔎)之(zhī )一,被评为(wéi )最伟大的“越(🌸)狱电影”之(zhī )一,同时也(😳)是导演让(🚻)·雷诺阿的反(fǎn )战杰作(zuò )(💅)。
第(dì )一次世界大战期间,两名(míng )法国航空服务(wù )队飞行员,贵族上尉(wèi )德(🐅)·伯尔迪厄和工(gōng )人(🛌)阶级(jí )(🕵)中(🎞)尉马雷夏尔,出发去调(diào )查(chá )侦(zhēn )察照片(piàn )上发现的(de )一(🕌)个模糊点。他们(men )被德国王牌飞行员、贵(🐑)族里特(😙)迈斯特·冯·劳芬(📸)斯(🌲)坦(tǎn )击落(🏒),并被(🌶)德意志帝国陆军(📳)俘虏。返回机场后,冯(féng )·劳芬斯坦(tǎn )派(📛)一名下(xià )属(shǔ )去查(chá )(🍏)明飞行(💘)员是(shì )否是(shì )军官(guān ),如果是,则邀(😯)请他(tā )们共进午(🤟)餐。用(yòng )餐(cān )期(qī )间,劳芬(fēn )斯(🙂)坦(tǎn )和(hé )伯(bó )(❣)尔(ěr )迪(dí )厄发现(🚖)他们有共同的熟(shú )人——这(zhè )描绘了(le )(🚬)上(shàng )层阶级(jí )跨(kuà )越国界(jiè )的熟悉感,甚至是(🚄)团(tuán )结(jié )。
随后,博(bó )埃尔(ěr )迪厄(🌻)和马(🎅)雷夏尔被带到一个(gè )战俘(fú )营,在(zài )那里他们遇(yù )(🌛)到了一(yī )(🏺)群(😓)色(sè )彩(cǎi )缤纷的法(fǎ )(👆)国战俘,并在德国人(🌵)在(zài )史诗般(bān )的凡尔(ěr )登(dēng )战役(yì )中(➗)占领(🕳)杜奥(ào )蒙(méng )堡后(hòu )上(shàng )演了一场歌舞杂耍(shuǎ )式的表(biǎo )(🥖)演。在演出期间,有(yǒu )消息称法国人已夺回(📀)堡(bǎo )垒。元帅打断(duàn )了演出,法国战俘们自发地(🍶)高唱(🚮)《马赛曲》“。由于混乱,马雷夏(xià )尔(ěr )被单(dān )独监禁,他(tā )因缺乏人际接触(🔹)和饥(jī )饿(è )而遭受严(yán )重(👘)痛苦(🥟);在他被(🧤)监禁期间,堡垒再次(🕰)易手。伯(bó )尔迪厄(è )(⬛)和马雷夏尔还(hái )帮助其他囚犯完成挖掘(🐋)工(gōng )作一条逃生隧道(🗂)。然而,就在(🧔)它完(🎂)工(🧑)之前,所有人都被转移到其他(tā )营地(😣)。由于语言障碍,元(yuán )帅无法将(🥖)隧(suì )道(🈁)的(⏲)消(xiāo )(🚑)息(🏻)传递给即将到来的英(📃)国囚(qiú )犯。
伯尔(ěr )(📘)迪厄和马雷夏尔从一(🐕)个营地转(zhuǎn )移(yí )到另一个营(yíng )地,最后抵达(dá )温特(tè )斯博恩,一(yī )座由劳芬斯坦指挥(huī )的山地要塞监狱。劳芬斯坦(tǎn )在战斗中受了重伤(shāng ),因此被调到(dào )(👼)远离前线的(👽)岗位(wèi ),这让(🚴)他非常遗憾。劳芬斯坦告诉(😐)他们,温特斯(sī )伯(♌)恩是无法(fǎ )(🌳)逃脱的。
在温(⛄)特斯博恩(ēn ),两人与(yǔ )原营(yíng )地(dì )的(🔣)狱友罗(👃)森塔尔(🛠)重聚。罗森塔尔是一(⛵)位富有的法(fǎ )国(guó )犹太人,入籍(😼)法国(🤑)公民,他慷(📴)慨地分享他(tā )收到的食(shí )品包裹。伯尔(ěr )(🗑)迪厄(♎)在仔细观察德国警(🦕)卫如(rú )(📂)何(🕟)应对(📛)紧急情况后(🖍),想出了一个主(🅰)意。他自愿(yuàn )在马雷夏尔和(🏾)罗(🌺)森塔尔逃跑所需的(de )几分钟内分散警卫(wèi )的注意力。囚(🍕)犯们骚乱后(hòu ),看守(shǒu )被命令将(jiāng )(📆)他们聚集到要(yào )塞(🍼)庭(tíng )院。在点名时,人们(🕦)发现(🕠)伯尔迪(🔔)厄(è )失踪了(🏋)。他在要塞(sāi )的(🛀)高处让(ràng )人(rén )(💨)们知道他的存在,吸引了追赶的(⏭)德国守(🍙)卫(wèi )。马雷(🔜)夏尔(ěr )和(🏺)罗(luó )森(sēn )塔尔趁机(jī )用一根自制(🎳)的绳(⏪)子从窗户(🏁)跳下来逃(🐝)跑。
劳芬斯坦阻止警(jǐng )卫向(xiàng )伯(bó )尔迪厄(😜)开枪(😼),并恳求他的朋友(yǒu )自(🏴)首。伯尔(🀄)迪(dí )厄(è )拒绝了,劳芬斯(😖)坦不情愿(🚁)地用手枪射(shè )(🎄)击了他,瞄准(🤚)了他的腿,但(👫)致命(🍜)地(dì )击(jī )中了他的腹部。在悲(bēi )痛(🏁)的劳芬斯坦(tǎn )的照料(👞)下,伯尔迪(🤗)厄(🌆)在生命的(de )最后时(🙄)刻感叹,贵(guì )(🏄)族的全部目的及(jí )其对法国和德(dé )国(guó )文(wén )化的(🥩)作用(yòng )正在被(bèi )战(💒)争摧毁。他对冯·劳(láo )芬斯坦表示同情(qíng ),他必须(🏳)在战后世(shì )(🗞)界(jiè )找到(🏞)新(💡)的目标。
马雷(léi )夏尔和(🦄)罗森(🗺)塔尔穿越德国(🍻)乡(🥃)村,试(💜)图到达中(🛑)立(🦄)国瑞士。罗森塔尔(ěr )脚受伤,导致(🤡)马雷夏尔放(📿)慢了(❄)速度。他们争(zhēng )吵(chǎo )并(🔒)分手,但随(suí )后马雷夏尔(🔎)回来帮助他(🏂)的(de )战友。他们在一(🙄)位德国(📁)妇女艾(⤴)尔莎(🔭)的简陋(lòu )农舍里避难,艾尔莎在凡(fán )尔登战役中(😝)失去了丈夫和三个兄(xiōng )弟(dì ),她讽刺地(👙)说(shuō ),这场战(🦔)斗是(🎢)“我(wǒ )们最伟大的胜(shèng )利”。她(tā )收(🍠)留(liú )了他们,并没有向路过的军(🖥)队巡(xún )逻队(➗)出卖(👲)他(🍢)们。她和马(mǎ )雷夏尔坠入(👛)爱河(😅),尽管彼(bǐ )此不说对(duì )方的语言(🔪),但在(zài )罗森(🏬)塔尔伤(shāng )愈后(🅱),他(tā )和罗森塔(✋)尔最(☝)终出于责任感离开(kāi )了。马雷(👖)夏(xià )尔宣称(chēng ),如果他在战(💞)争中幸存下来,他将回(✔)到艾尔莎(shā )和她年(🙀)幼(♟)的(de )(🧡)女儿(😖)洛特身边。
德国(🕋)巡(📸)逻(luó )队看到两(liǎng )名逃犯(🥙)穿过白雪覆盖的(🛰)山谷。他们开了几枪,但(dàn )(🍁)随后指挥(🍽)官(➡)命令(🥗)他们(men )(💧)停下来,说两人(♐)已(🥡)经越(yuè )境进入瑞(ruì )士(🎾)。