加(🌠)里·(🔨)格兰特(✒)在(🐽)片(piàn )中扮(bàn )演一(yī )位(🍩)画家，秀(xiù )兰·邓(dèng )波(🛍)儿饰演一个(🍥)纯真(🔧)的年(🎹)轻姑娘(🐉)，玛娜·(🔬)洛(🏴)伊扮演年轻(qīng )姑(🎾)娘的姐姐(⏬)。年(nián )轻(❣)姑娘深(♑)情(qíng )不(😎)渝的(de )爱(ài )(⚫)上了魅力四(🎩)射的画家(🎡)，但(dàn )画家只想利用这种关系(🚥)来接近(🛺)小(📞)姑娘(🎫)的姐姐(😚)。但这位生活稳定(🐶)的女记者却出于傲慢(màn )(⏺)和(hé )对其妹(mèi )妹感情(🥁)的双重(🚨)顾虑而(ér )拒(jù )绝(🔢)接受画(huà )家的爱。最后画家利用其(qí )过人(🐑)的(de )幽默感把这原本很(🙀)糟糕的情势化为了快乐的(👃)结(🧤)局(jú )。

玛(mǎ )格(🤳)丽特·特(tè )纳（玛(🧣)娜(🤖)·洛(luò )伊(yī )(🌮)饰）和苏珊·特纳（(🏉)秀(🥊)兰·邓(dèng )波儿饰）是(😊)一对(➡)住(zhù )在(zài )一起的姐(👪)妹。苏珊是一名聪明的(🐩) 17 岁高中生，她习惯于在学(⏲)校定期(👌)听客(📸)座(🥤)讲座(👵)后形成短暂的兴趣。玛(📐)格(🔎)丽(lì )特是一名(míng )法官，也是苏珊(🌸)的监护人。

理查德·纽(🐂)金特(tè )（加(jiā )里(🧘)·格兰特饰）是一位英俊而老练(🏸)的艺术家(⏺)，是玛(mǎ )(👅)格丽特(tè )法庭上的(de )被(bèi )告，被ADA汤(tāng )米·张伯(bó )伦(lún )（鲁迪·瓦利饰）指(zhǐ )控在夜总会斗殴(🗒)。当很明显这场(chǎng )(🏖)争斗(🐸)是由两名(👔)妇(😼)女为争夺(🔝)他而引发时，她警告了他并释放了(👧)他。

他前往苏珊(shān )的学校，在(zài )那里他是当天的(de )客(kè )(🚹)座讲师，当他讲(🃏)话(huà )时，苏珊迷上了他。谈(tán )话结束后，她找到了(💍)一个与他共度时光的理由，并建议她为(🛥)他当模特；那天晚(wǎn )上(shàng )，她穿上(🤖)精(jīng )致的(de )裙子，趁他不(bú )在的时(shí )候(hòu )偷(tōu )偷(🏈)溜进了他(tā )的(📩)公寓(👐)。

理查德(dé )在他的(de )公寓里发现(xiàn )苏珊(👂)后，汤米和玛(mǎ )格(gé )丽特就赶来将她从他(🛳)假(jiǎ )定的诱(yòu )惑中(💱)解救出来(🏺)。理查德(dé )殴打汤米并(bìng )被关(🏁)进监(🍄)狱(yù )，直到法庭精神病医生(shēng )、玛(mǎ )格丽(lì )特和苏(🧗)珊的(de )叔叔马特·比(bǐ )米(mǐ )什(shí )（雷(🐖)·柯林斯饰）介入并解释了(🤼)真实情况。他建议让苏(🐑)珊和理查德约会(huì )，直到迷恋(🤨)消失为止(zhǐ )。如(rú )果(guǒ )理查(🈶)德服(📊)从，汤(🏜)米将撤(chè )销(😌)袭击(👻)指控。

在一场高中(zhōng )篮(lán )(📐)球比赛中，理(lǐ )查(chá )德试图提升苏珊对杰里·怀(🔹)特（(🚁)约(🗼)翰(hàn )(🀄)尼(🎴)·(🕰)桑(sāng )(🤜)兹饰）的形象，而杰里·(🗄)怀特是她为他抛弃的男友。后来(lái )，在一(🗣)次学校(💴)野餐中，苏(sū )珊(✝)说服理查德参加一系列新(xīn )奇的比(🥟)赛（(🈁)对成年家庭成员开(kāi )(😛)放），但他多次输给汤(tāng )米。但在主(🛴)要(🚱)赛(sài )事——(📃)障(🏽)碍赛中，她请求杰瑞(😯)帮(bāng )助理查德获胜。因为杰瑞仍(réng )然爱(ài )她，所(🍵)以杰瑞(ruì )(🎙)答(🤷)应(🎓)了(🐷)，一度直(zhí )接(👬)帮(bāng )助(➖)他，然后(🍁)与汤(tāng )米(mǐ )发(🧛)生碰撞(zhuàng )，理查(chá )(😍)德最终赢(yíng )得(🕙)了比赛。

与(yǔ )此同时(📎)，理查德和玛格丽特(tè )(👽)开(🔄)始(shǐ )互相吸(xī )引，而(🔥)汤米则(🏾)感到不安，他(tā )认为理查(🚽)德是一(yī )个习惯性的麻烦制造者，并(bìng )希望玛(🎿)格丽特为(📣)自己所用。汤米希(xī )望理查德(dé )如果不再需要和(🈵)苏珊约会，就不再(🦑)见到玛格丽特(tè )，他宣(xuān )(🐥)布放(fàng )弃(qì )指控。但理查德(dé )和玛格丽特去(qù )了一家夜总会，他们连(🍛)续(xù )被所有其他主角(😆)以及理(lǐ )查德的前(qián )女友打(👊)断。他们都愤怒地分(fèn )开了。苏珊指责玛(🏾)格(🌺)丽特抢走了她的男(nán )朋(🚢)友。马特让苏(sū )珊明白(🥛)她只是(💛)迷恋理查德，而理查德对她(tā )来说太老了(🈂)，然后她(tā )回到(dào )了(le )(🕣)杰瑞身(shēn )边。

后来，马特发现(xiàn )理查德决定去旅行，并能(🧥)够操纵事情让玛(mǎ )(👀)格丽(⏭)特和(hé )他一起旅行。得知汤米将(🎠)以莫须(xū )有的罪名(míng )(📄)来逮捕理查德，马特抢(qiǎng )先(🐝)一(🚍)步，在机场告诉警察，汤米是(😁)一名精神病人(rén )，妄想成为一名(🏩)助理地区检(jiǎn )察官(guān )。理(lǐ )查德(dé )和(hé )玛格丽特在接近登机时(🤫)惊讶地(🚌)见到了(🎄)对(😂)方。