《布兰丁(dīng )城(🐽)堡第(dì )一季》系(xì )列，与《万(😘)能管家》（Jeeves and Wooster）系(😧)列同为作(zuò )家P.G.伍德豪斯的(de )代表(biǎo )作(zuò )品，讲述了(le )居住在(🎡)远(🕖)离尘世喧嚣的(🔲)布兰(lán )丁城堡(🚥)的一家(jiā )人的(de )故(gù )(🎫)事(🥞)。对于城堡的老爷(🖍)——埃(āi )姆斯沃思(🐖)伯爵来(💞)说，与众人打交道，远不如(rú )喂养(😞)自己心(xīn )爱的宠物猪有趣(qù )。而身(🗞)为一家之主的他，自然(🌞)不能逃脱(tuō )自己的(⛓)责任，更(🍄)何况他(tā )(🤷)的妹妹——康妮一(yī )直在他的(🏯)耳边，提醒他不(🚴)能做有辱(rǔ )门面之事。除此(cǐ )之外(wài )(💔)，伯(🥊)爵那脑子少跟(🐾)弦(xián )的儿子和(hé )打着自(⛏)己小算盘的(🃏)管家，还有伯(bó )爵的死对(duì )头——格利高(🈺)里(🤔)爵士，都有(⏲)着自己荒(huāng )唐可笑的(de )故(♌)事(shì )。

“我(wǒ )们(🔙)当初(👄)被(🐖)放逐出的，就(🚡)是布兰丁斯城堡的花园(yuán )。”——伊(yī )夫林(lín )·沃(👚)
　(🤼)　欢迎来到二(èr )战前的英国小(🏸)镇布(bù )兰丁斯(sī )(🧥)集市，小镇临近美丽的布兰(lán )丁斯(sī )山谷，湖光山色间坐落着(zhe )(🛃)布兰(lán )丁(🕵)斯(sī )城堡，一座历史(🏗)悠久的大庄园(🎁)。如果你(nǐ )已经(🍈)迷(mí )路(lù )，并(😼)接受了草地(dì )(🦐)上一头(tóu )猪的庄重(chóng )致意，恭喜你和(👧)庄园主(zhǔ )艾姆(mǔ )斯(sī )(📸)华斯伯(bó )爵调到了同一波(🔰)长，住下来(🍐)度个假吧！不(bú )过(guò )看这一家(jiā )的(🔡)混乱程(chéng )度，伯(🏺)爵的小(xiǎo )日子(🤙)就快没法过了(le )(😕)……
　(😯)　《布兰丁(🛒)斯(sī )城堡》系(xì )列(🌟)小说(🛥)是英国(guó )作家(🌥)P.G.伍德豪斯笔(♿)下世界的一部分，发表于1915至1975年(nián )。伍德豪(🐣)斯多(duō )次被誉为莎士(shì )比(🍑)亚之(🙎)后最出色(⤴)的(de )幽默(💼)作家(🌻)，但这也使他的作品难以(yǐ )搬上(shàng )荧幕(mù )(🌥)。看过《万(wàn )能管家》(Jeeves & Wooster)的观众(🐺)可能还记得他的风格(gé )(🛰)，黄金般(bān )的(de )二(èr )三十年(nián )(😇)代，千奇百怪的角色(👑)闹出(🤼)各种笑话，轻松灵(😄)动，不(♈)虐不(🏄)渣，刚欢度了圣诞(dàn )节的你，不来(🥐)破烂熊用一杯下午茶(🏜)吗？(🛀)