布奇(qí )（乔什(shí )•哈(🆓)奈(⛲)特 Josh Hartnett 饰）(🕰)和李(lǐ )（艾伦(🔧)•艾克(kè )(🆖)哈(🥈)特 Aaron Eckhart 饰）都是拳(quán )击(♑)界的佼(🚤)佼(jiǎo )者，李被(bèi )(🔸)称为“火(🗄)先生(🎡)”、而布奇(qí )则被称(🥄)为“冰先(🚥)生(shēng )”。李(lǐ )在警局执行组，而布奇则(🖍)比较落魄。在警局(jú )举行的一(🚢)场拳赛上，布(bù )(🥁)奇故意输给(gěi )了(😞)李，以此跻身了警(jǐng )局(jú )，成为李的搭档，两人更成了无话不谈的好友。