《这该死的爱(ài )》为(wéi )韩国(guó )KBS电(🔼)视(🌰)台2005年10月31日播出的的月火剧，由金奎泰(tài )导演(🥩)，李(😧)庆熙编剧(jù )(👋)，郑(zhèng )(🎲)智薰（Rain）、(🖲)申敏儿(🕔)领衔(👑)主演。

该剧通过赋(fù )玖和恩熙之间的爱情(qíng )故事告(🍮)诉(✖)那(nà )些因贫穷和生(shēng )活压力厌倦生活、失去对(duì )生(shēng )活的(🔩)信心的人们，人生虽(suī )短，爱情虽小，但伟大的事(🙂)实和(🔝)我们辛酸的现实生活里也隐(🙉)藏着幻想般幸福的时(shí )刻 [1]  。

2006年，该剧获得第(🦇)11届亚洲电(🌹)视大(dà )(🐨)奖最(🥋)佳连续剧奖 [2]  。

姜福玖（RAIN饰）是一名(míng )拳击(jī )手，有着极其矛盾而自闭的性(xìng )格，凌(😳)人(👗)的气势(shì )中掺杂着冷漠(mò )与不羁(jī )。在福玖身边，有(😉)一个用尽青春(chūn )守护他十年(nián )的女孩韩(hán )妲静（(🌲)金莎朗饰(shì )）(🐱)。妲静(👼)还曾舍(shě )命救过福玖却留下严重(🎞)的伤疤，因(yīn )而福(fú )玖(🍉)甘愿用(yòng )(🐣)一(yī )生(shēng )来(lái )报答她。但在福(🏗)玖的(de )心中，还有(yǒu )另(🏁)一个他最在乎的(🤠)男人，那就是(shì )他的哥哥姜(jiāng )(🖥)民玖。福玖与(yǔ )分(fèn )别10年(nián )之久的哥哥(🍐)终于相(🌮)聚，却在还(🔚)未充(⏩)分享受(🃏)亲人(📛)团圆(😛)带来(lái )的喜悦(➿)时，就眼(yǎn )睁睁地看着(zhe )(🍆)哥哥从(🌄)高楼上跳下来(🕠)成了植(zhí )物(wù )人。福(😇)玖(jiǔ )故(gù )意(🛥)找机会接近他认(🕶)为迫(pò )害哥哥的(de )直(♿)接凶手(😳)--哥(🖨)哥的前女友车恩熙(xī )（申敏儿饰）(Ⓜ)，成了她的(🐣)私人贴身跟(gēn )班(bān )，但却在二人(📦)的朝夕(xī )相(🛺)处中，爱上(shàng )了这(🚰)个(💻)其(qí )实单纯善(shàn )良的女(nǚ )生。爱(🌥)情本该是属于两个人的简(jiǎn )单纯(chún )粹(cuì )的美(měi )好，在这部剧里(lǐ )却(🌵)被掺(🚇)进了太多纠葛(🖌)，亲情、爱(🕳)情(💃)的抉择，责任与真爱的交错……到底最后，面对这该(👑)死(🔷)的爱情(qíng )，主(zhǔ )人公该何去何从。

江赋(🚱)玖（(🍶)郑智(zhì )薰饰）身上背负着(zhe )沉(🈳)重(😌)的感情(qíng )(🖼)债(zhài )。为了替(🈴)躺在(zài )(📏)床上(shàng )成为(wéi )植(zhí )物人的哥哥复仇，赋玖故意找机(jī )会接近(jìn )他认为(🔀)迫害哥(gē )哥的直接凶(🕰)手(🤜)车恩熙（申敏儿(🔔)饰(shì )(🍗)）(🗳)。在如愿成(chéng )了(🐂)恩熙贴身的跟班后，赋玖本以为可(🗂)以顺利(✡)的展开复仇(🎂)计划，却在朝夕相(xiàng )处(🚊)的日子(🚲)里(🥟)，赋玖竟然(rán )不由(yóu )(🤭)自主(zhǔ )(♊)地(dì )被(♑)恩(ēn )熙的纯(chún )洁(🥖)和善(🈁)良所吸引。为何爱人会是她，一(🔛)边是仇恨，一边是爱情(🚃)，这该死的爱。

赋玖为了(🌨)回报韩妲静(jìng )（金(jīn )莎朗(👬)饰）对自己的(🍁)救(jiù )命(👷)恩(ēn )情，一直(💍)留(👥)在(zài )身(shēn )边(biān )妲(dá )静身边照顾(📛)她(😾)。一个为了(✨)爱，可(kě )(👫)以连自己性(xìng )命都(dōu )不顾的女人，赋玖怎么可能忍心(xīn )弃(🐉)她(🏳)而去(✏)呢(ne )，为了报(bào )恩，为(wéi )了(🚽)偿还(hái )，即使感(🔙)情(qíng )里没有爱(📈)情(qíng )。

爱情是简(🌓)单(🌂)的二人关(🕕)系，复杂的感情(🥇)纠葛(gě )。人们往往走上与(🏞)宿(xiǔ )命相(xiàng )悖的歧路，虽然荆棘遍布，但仍深陷(xiàn )其(📴)中(🏷)不能(néng )自(👶)拔，不辨(🌕)方(fāng )向，因为那是(shì )爱情所指引的。 [3]