导演:迈克尔·乌彭达尔 兰德尔·艾因霍恩 诺亚·霍利 杰弗里·莱纳 基斯·戈登 亚当·阿金 主演:帕特里克·威尔森 杰西·普莱蒙 克斯汀·邓斯特 尼克·奥弗曼 布拉德·加内特 博基姆·伍德拜因 特德·丹森 珍·斯马特 基尔·奥唐纳 安格斯·桑普森 扎恩·迈克拉农 基南·卡尔金 杰弗里·多诺万 瑞秋·凯勒 克里斯汀·米利欧缇
(🌠) 艾德(🆓)(杰西·普莱蒙 Jesse Plemons 饰)是一名在肉铺工(🌰)作的(de )屠(🏴)夫,深爱(💤)着身为(wéi )理发师的妻(qī )子佩吉(克斯(sī )汀(tīng )·邓(dèng )(⚫)斯特 Kirsten Dunst 饰)(🚉),艾德最大(dà )的(📞)愿(🎿)望,就是佩吉(✖)能为他生(shēng )一个可爱的孩子(zǐ ),组成幸福(fú )的三人家(🚣)庭,可(kě )(🌚)是佩吉对(duì )此的态度却非(🦗)常暧(🎛)昧。
(📙) 某日,佩吉驾车行驶(shǐ )在公(🙀)路上(💪),撞(zhuàng )到了一名傻站(zhàn )在(zài )路中央的陌生男(😍)子,尽(jìn )管(🏯)该男(🎋)子(🥕)并未死亡(🚴),但佩吉还是(👣)将其锁进了(💝)后车厢,带回了家(jiā )囚禁在地下室(shì )中。让佩吉(jí )没有想到的是,这个男人并不是普通人,他(🐡)的(de )身(🤔)份竟然(rán )是当地最大(👌)的(💏)黑道(dào )家族格(♌)哈特家(jiā )的(de )公子哥雷(基(🔎)南·卡(kǎ )尔(👄)金(jīn ) Kieran Culkin 饰)。格(gé )(🎦)哈(📤)特家正面(🐂)临着(zhe )前(qián )(⏺)所未(wèi )有的危机,小(xiǎo )儿子雷的(🚤)失踪,治(🏸)安官卢((⏺)帕特里克·威(wēi )尔(🍯)森 Patrick Wilson 饰)的步(🍾)步(bù )紧(🎞)逼,一(🐇)家之主奥托(tuō )(🍉)(迈克尔·(🎁)霍根(gēn ) Michael Hogan 饰)的重病,这家人宛如被绷到极(⛱)致的琴(📸)弦,濒(👅)临崩溃的边缘。
1979 年,北(běi )达(dá )科(kē )他州法戈(gē )市 格哈(hā )特犯(fàn )罪家(jiā )族的族长奥托·格哈特 (Otto Gerhardt)因中风(fēng )丧失行为能力(🔘),这可能会危及家族的领导地(🐔)位,并导致他的两个(🍩)儿(🙋)子多德 (Dodd) 和贝尔 (Bear) 卷(juàn )入(👂)权(💼)力斗争。在明(💻)尼苏(🐁)达州卢弗恩附近的(🤺)一(yī )家华(huá )夫饼(bǐng )小屋,奥托的三儿子拉(lā )伊(yī )(👆)试(shì )图勒索法官(guān )解冻他(🌵)的(🏃)商(shāng )业伙(🔄)伴斯基(😞)普(pǔ )·斯普朗的(de )资(zī )产,但最终谋杀(shā )了她和两名餐厅员工。受伤后(hòu ),他看到了明显的不明飞(🚩)行(háng )物跌跌撞撞地(🏄)走上(shàng )马路,结果被一(yī )辆(liàng )(🔷)驶过的汽车撞到(🚮)。司(📮)机是美容(róng )师(shī )佩吉·(😌)布卢姆奎斯特 (Peggy Blumquist),她认(☔)为拉(😓)伊已经死了,并将他藏在(zài )车(🀄)库(kù )里。她的丈夫艾(📌)德是(🔔)一名屠夫(🗄),发现拉伊还(📰)活着,并在遭到袭击后将他刺(🗂)死。两人决定对此事(shì )保密,并将尸体藏在肉类(🚲)冰(bīng )箱(xiāng )中。州(zhōu )警(jǐng )卢·索(suǒ )尔(♊)弗(fú )森(♑)和警长汉克·(🐼)拉(lā )尔(⏲)森(卢的岳父)开始调(🙊)查(chá )餐馆谋杀案(àn )。卢在家中(zhōng )照顾身患(🕤)癌症的(📼)妻(🛹)子贝(bèi )特(🥪)西(🐕)和女儿莫莉。鉴于奥(ào )托中风,堪萨斯(❤)城的(de )一(yī )个(⚡)犯(🎷)罪集团成员(🍶)计划前(qián )(📚)往(💍)法戈。堪萨斯城黑(🕙)手党的乔·布(bù )洛(Joe Bulo)找(zhǎo )到(dào )(👼)奥(ào )托的妻子弗洛伊(yī )德(🀄),向她提出收(🏳)购其(✏)家族企业的要求,以(🚽)保(bǎo )持格哈(hā )特(tè )家族的领(🤯)导地位完好无(⛲)损(sǔn )。多德(dé )对他母亲(qīn )经(jīng )营(🌂)这(zhè )家(jiā )(🐬)公(gōng )司(🕕)感(gǎn )到愤(🔣)怒,但(👃)当情况稳(wěn )定下(🈵)来后,弗洛伊德指定(🤼)他(tā )(🔳)为她的继任者,他默(mò )许了(le )。弗洛伊(yī )德要求找到拉伊(yī )。布洛的同事迈克(🗑)·米利根和厨房双(shuāng )胞胎兄(xiōng )弟也(yě )开(kāi )始寻找黑麦。卢开(🌜)车进城时,路过华(huá )夫饼屋(🐯)犯(🍩)罪现场,贝(bèi )琪(qí )在(🈵)那里(lǐ )发现(xiàn )了莱伊的(de )枪(🚳)。那天晚上(🕓),卢去艾德的肉店买培根,没有(yǒu )意(yì )识到艾德正在把黑麦(mài )(🌥)的(🍼)尸(🐼)体扔进绞(🍉)肉机里。在(zài )华夫(fū )饼小屋的枪(🚪)上(shàng )(🌁)发现了(le )拉(lā )伊(🐃)的指(zhǐ )纹(wén )后(hòu ),警方开(kāi )(🛳)始搜寻(🧥)拉伊。米利(🚳)根、多德和后(😫)者的追(zhuī )随者汉齐独(🏺)立寻找黑(🚻)麦。在(🎮)美容院,贝琪(qí )向(xiàng )(🥍)汉克(她的父亲(🐝))推(🎾)测莱伊是佩(🐆)吉面(🛬)前肇(🍈)事逃逸(yì )事件(jiàn )的(de )受害(hài )者,佩(😜)吉说服艾德(🏩)第(dì )二次撞毁她的车,以隐藏(😒)莱伊(🌿)被(bèi )谋杀(💘)的证(zhèng )据。卢(🤫)前(🚁)往(🔦)法戈,在那里他和(🐢)侦探本·施密(mì )(🐪)特(🤚)前往格哈(hā )(🎼)特(tè )(⛲)农场,并(🐮)与(yǔ )(🚂)弗洛伊(yī )德和她的儿子(zǐ )们进行了紧张的会(huì )面。随后,卢参观了(🙄)斯(👂)基普的打字机(🐄)商店,在那里他与米(🚪)利根和厨房兄弟发生(shēng )了(le )对(🛤)峙(💒)。多德叛(🌚)逆的女儿(💝)西(xī )蒙娜将汉齐指向斯基普,斯基普被带(😽)到(dào )多(🏞)德那里接受审讯(😨)。在确定斯基普(🚴)不知道拉伊的下落(luò )后(hòu ),多德将斯(🛂)基普活(🃏)埋,当奥托被带去(qù )看(kàn )医生时,西蒙娜与米(mǐ )利根(📖)发(💿)生了性(❄)关(guān )系,无意中提到了(🔚)去(qù )看医生的(🍸)事。随后(🔎),厨房们消(xiāo )灭了诊所外停车场里奥托的警卫(wèi ),使奥托毫发无伤。与(🌳)此同时,弗洛伊(🌧)德、多德和贝尔与(yǔ )布洛(🎖)会(🌁)面,并提出以合伙形式收购(🌔)的(🦔)还价(🎢)。布洛对这个想法(🦈)犹豫不决,因为多(duō )德(🏊)早些时(shí )候袭击了他的两名(👜)手下。布洛给他的上级打电话,但(👛)他(tā )拒(jù )(😅)绝了(le )格哈特夫妇的(de )(😋)提议。他们(men )现在的报价比(bǐ )第一(yī )次报(🍣)价少(🈹)了 200 万美元,并要(yào )求格哈特一家完全投降(🕘)。在卢弗恩,汉(📼)齐(qí )的调查使(shǐ )他在布卢姆奎斯特的壁炉中找到了莱(lái )(🚁)伊(yī )的(de )皮带(🎨)扣(kòu )。卢(🍂)与布鲁(lǔ )(🚅)姆奎斯特(tè )夫妇谈论了(👚)他对他们(🌟)参与(🏯)拉伊之死(🐲)的(de )怀(huái )疑,但他们顽固地(dì )拒(🏊)绝(🧦)合(hé )作。他(tā )警告(🔆)他们格哈特家族的暴(🥡)力历史。在格(gé )哈特农场(🏴),弗洛伊德告(😼)诉(sù )家人(🏩)要(💯)做好战争准(zhǔn )备(bèi )。卢在为(🏓)总统候选人(📐)罗纳(🗨)德·里(lǐ )(🚏)根(gēn ) 做安(ān )保工作时暂时(shí )(🦃)脱离(lí )华夫饼屋谋杀案(àn )。多(🈲)德和汉齐编造了一个故事,将艾德描述(shù )为一名名(míng )为“屠夫”的杀手,受(🧑)堪萨(sà )斯(⛴)城雇佣(📁)来(lái )杀死拉伊,试图激怒弗洛伊德发动战争。根据弗洛(luò )伊(🚞)德的命(🕙)令,汉齐杀死(sǐ )了布(🔔)洛和厨房兄(xiōng )弟(dì ),并将(🌞)前(qián )者的头颅(🌨)交给了米(mǐ )利(🖌)根。米利(🧞)根(💲)后来威(wēi )胁西蒙妮替他监(jiān )视她(tā )的家人。多德派他(🎷)的追随者(zhě )(🛸)维吉尔去杀(shā )死艾德,而(ér )贝尔天真的儿子(🤱)查理则陪同。佩吉听从了卢的警告(gào )并(bìng )计划前往加利福尼亚,但艾德坚持留下(xià )来。佩吉最终(🐵)卖(🖊)掉了她的汽车,以获(🌥)得购买肉(🤭)店的首付(fù )。对艾德的刺杀(👶)行(háng )动(dòng )以维吉尔死亡、查理(👯)住院、肉(🔈)店(diàn )(🥏)失火而告终。艾(ài )德(🤴)回(huí )到(dào )家并(🌲)决(🌝)定(🚌)与(yǔ )(🧜)佩吉(jí )离开小(xiǎo )镇(🐼),却(què )发现她卖(mài )(🤱)掉了他们(㊗)的车。警察(🤹)来(📃)到布(bù )卢姆奎斯特家(jiā )门口。